成語
破釜沉舟
ㄆㄛˋ ㄈㄨˇ ㄔㄣˊ ㄓㄡ
先看白話解答
「破釜沉舟」是什麼意思？
比喻為了達成目標，下定決心、切斷退路而全力努力；常用於遇到困難時決定奮力一搏。這是決心的比喻，不是要真的破壞物品或冒險。
- 漫畫情境
- 校園科展前，學生團隊的機器人還未完成；大家排好分工和休息時間，暫時收起遊戲平板，穩健地全力準備並完成作品。
- 內容怎麼來？
- 本站先依教育部資料規劃白話情境與分鏡，再由 AI 生成漫畫，最後經人工檢查語意、文字與兒童適讀性。
本區是本站整理的學習提示，非教育部原文；正式解釋請以下方教育部釋義為準。
教育部釋義
打破鍋釜又鑿沉船，讓自己沒有退路，以求戰爭勝利。＃典出漢．司馬遷《史記．卷七．項羽本紀》。後用「破釜沉舟」比喻不惜切斷自己的退路，以求努力獲得最好的成果。
AI 成語漫畫
閱讀漫畫分鏡與文字稿（4 格）
以下是生圖前經審核的分鏡與預定台詞，方便閱讀與搜尋；AI 圖片中的實際字形仍可能略有差異。
- 第 1 格 科展倒數一週，兩位學生看著還不會轉彎的小機器人，面露擔心但沒有慌亂。
科展下週開始，機器人還不會轉彎！
- 第 2 格 主角帶頭宣布團隊不放棄本次科展，將工作拆成每天的小步驟，同時把遊戲平板收進書包。
這次科展我們不放棄，排好進度全力完成！
- 第 3 格 測試時輪子鬆脫，隊友一起檢查並重新固定；完成今天一小步後按時休息。
遇到問題就一起修好，不熬夜也不退縮。
- 第 4 格 科展展示時，機器人順利轉過標線，隊友開心擊掌，作品完成且沒有人熬夜或受傷。
不留退路、全力一搏，叫破釜沉舟。
典故說明
《史記．卷七．項羽本紀》記載秦朝末年，群雄起義反秦，秦將章邯率兵攻趙，以重兵圍攻鉅鹿。楚懷王派宋義、項羽救趙，但宋義卻停兵不進。項羽殺了宋義取得軍權後，派遣二萬兵將渡過漳水，救援鉅鹿。之後，趙將陳餘又請求項羽派更多兵力支援，項羽於是帶領全部的軍隊渡河，然後將渡河的船弄沉，打破煮飯的鍋子，燒掉駐紮的營地，並只帶三天乾糧，以示必死之決心，不做撤退的打算。經過九次大戰，終於打敗秦軍。這即是歷史上有名的「鉅鹿之戰」，項羽為使士卒拚死戰鬥，渡河之後，即將渡船弄沉，把釜甑打破，以斷絕士兵後退的念頭。後來「破釜沉舟」這句成語就從這裡演變而出，形容做事果決，義無反顧。
例句
事已至此，只有破釜沉舟，作最後一搏。
只要有破釜沉舟的決心，沒有不能完成的事情。
我們已下了破釜沉舟的決心，不完成任務，絕不停止。
現在只有破釜沉舟地奮力一搏，才有機會扭轉目前的局勢。
大家要有破釜沉舟的決心，才能戰勝一切困難，完成任務。
看更多例句（1 筆）
處於劣勢中的軍隊，只有破釜沉舟，拚死一戰，才能死裡逃生。