成語
合浦珠還
ㄏㄜˊ ㄆㄨˇ ㄓㄨ ㄏㄨㄢˊ
先看白話解答
「合浦珠還」是什麼意思？
比喻失去的物品又回到主人身邊，也可比喻離開的人重新回來。常用在珍愛之物失而復得、令人驚喜的情況。
- 漫畫情境
- 海邊小鎮居民遺失祖母的珍珠胸針，後來有人送到社區失物招領處，終於物歸原主。
- 內容怎麼來？
- 本站先依教育部資料規劃白話情境與分鏡，再由 AI 生成漫畫，最後經人工檢查語意、文字與兒童適讀性。
本區是本站整理的學習提示，非教育部原文；正式解釋請以下方教育部釋義為準。
教育部釋義
合浦郡沿海的珠蚌，離去後又回來。＃典出三國吳．謝承《後漢書》。後用「合浦珠還」比喻物品失而復得，亦用於比喻人離開而復返。
AI 成語漫畫
閱讀漫畫分鏡與文字稿（5 格）
以下是生圖前經審核的分鏡與預定台詞，方便閱讀與搜尋；AI 圖片中的實際字形仍可能略有差異。
- 第 1 格 海邊小鎮的家中，居民打開空的絨布首飾盒，焦急尋找。
祖母的珍珠胸針不見了！
- 第 2 格 社區服務站的志工收到一枚被妥善包好的珍珠胸針。
有人把胸針送到失物招領處。
- 第 3 格 居民在家接到服務站電話，驚喜地站起身。
真的找到了嗎？
- 第 4 格 服務站內，志工將胸針交還，居民雙手接過並露出喜悅神情。
失去的珍寶終於回來了！
- 第 5 格 胸針安全放回絨布盒，窗外可見平靜海灣與珍珠般的晨光。
物品失而復得，也可說「合浦珠還」。
典故說明
東漢時合浦郡內產珍珠，居民從海港中採集珍珠，以換取生活所需的米食為生。之前在此任職的官吏，大多貪汙不法，將人民採集的珍珠，幾乎據為己有，也因為濫採，珠蚌後來都遷移到別處。導致合浦郡再也沒有生產珍珠，人民因此無法維持生活，於是，路上到處都可看見因為飢餓而死的人。後來孟嘗到此任職，一改之前的弊端，推行教化，端正風俗，一年之後，珠蚌再度回來，合浦郡又恢復盛產珍珠了。後來這個故事被濃縮成「合浦珠還」，比喻物品失而復得，亦用於比喻人離開而復返。
例句
他的愛車已經失竊半年，如今即使合浦珠還，恐怕早已面目全非。
在警方的協助下，終於找回被竊的愛車，使他深感合浦珠還的喜悅。
他遺失的皮夾，被善心人士撿送警方處理而合浦珠還，讓他高興極了。
他遭竊的東西在數日內悉數合浦珠還，使他不得不佩服警方的辦案能力。
他丟了幾十年的古董，在鍥而不舍地追尋下如今終於合浦珠還，欣慰之情，不言而喻。
看更多例句（4 筆）
＆
失散多年的兒女，現在竟然陸續合浦珠還，讓王先生喜不自勝。
找到走失多年的孩子，趙先生為了慶祝合浦珠還，大擺筵席請客。
女兒走失了幾天，現在居然自己回來了，合浦珠還，令他喜極而泣。