成語
心直口快
ㄒㄧㄣ ㄓˊ ㄎㄡˇ ㄎㄨㄞˋ
先看白話解答
「心直口快」是什麼意思?
形容個性直率,想到什麼常直接說出來,不刻意隱瞞。用來形容真誠坦白的人,但說話也要注意方式,才不會無意間傷人。
- 漫畫情境
- 社區農夫市集開幕前,少年發現攤位海報和價格牌有錯,直接指出問題,最後學會把直率和禮貌放在一起。
- 內容怎麼來?
- 本站先依教育部資料規劃白話情境與分鏡,再由 AI 生成漫畫,最後經人工檢查語意、文字與兒童適讀性。
本區是本站整理的學習提示,非教育部原文;正式解釋請以下方教育部釋義為準。
教育部釋義
性情直率,說話不隱諱。語出宋.文天祥〈紀事詩序〉。
△「快人快語」
AI 成語漫畫
閱讀漫畫分鏡與文字稿(4 格)
以下是生圖前經審核的分鏡與預定台詞,方便閱讀與搜尋;AI 圖片中的實際字形仍可能略有差異。
- 第 1 格 社區農夫市集準備開幕,主角發現蔬菜攤的價格牌寫錯。
這張價格牌寫錯了,客人會看不懂。
- 第 2 格 同伴聽見後有點尷尬,提醒主角說話太直接。
你講得也太直接了吧!
- 第 3 格 主角說明自己不是責怪,而是希望把事情說清楚,並改用有禮貌的方式。
我不是要責怪你,只是想把事情說清楚。
- 第 4 格 攤位順利開張,旁邊用紅色大字解釋成語。
心直口快;直率說真話,也要顧慮別人的感受。
典故說明
「心直口快 」之「直」是「直率」,整個詞語即指性情直率,所以說起話來無所隱暪,誠實表達自己的想法,見於文天祥〈紀事詩序〉中,為蒙古大將伯顏對文天祥的讚美。文天祥為南宋人。恭帝德祐年間,蒙古大軍來侵,兵臨城下,朝廷見大勢已去,向元軍獻土投降。文天祥圖謀恢復,但兵敗被俘,囚禁於元都燕京長達四年,終因拒降被殺。他生前寫了不少抒發胸臆的詩作,其中一首〈紀事詩〉,在詩序中陳述了在敵營與南宋降將呂文煥會面的情況。呂文煥原為南宋鎮守襄陽的統帥,守城六年,彈盡援絕而開城降元,成了南宋叛將。襄陽失守,間接導致了南宋滅亡,所以文天祥一見呂文煥、呂師孟叔姪,便指稱他們為「亂賊」,並斥責道:「在彈盡援絕時,理應以死報國,偏偏你只顧兒女私情,愧對國家的託付,也毀壞自己的家族名聲,使呂氏世代都成了千古罪人。」呂師孟不服氣地挖苦文天祥說:「丞相你曾上疏奏請皇上斬殺我這個叛逆,現在為什麼不親自動手呢?」文天祥又罵道:「朝廷沒能將你們這樣的叛賊處死是失刑,但奇怪的是你們居然也還有臉見人?我的確恨不得親自動手!雖然以目前情勢你們可以輕易殺了我,但我一點都不怕,殺了我反是成全我當大宋忠臣!」一旁的人見他在這樣的局勢下居然還能正氣凜然、無所畏懼地說出這番話,都不禁動容,還有人轉述給伯顏聽,伯顏於是稱讚說:「文丞相心直口快,男子心。」「心直口快」是直接摘於典源的成語,用來形容個性直爽,說話不隱諱。
例句
我一向心直口快,若有得罪之處,請多加包涵。
小明的性格就是心直口快,對什麼都沒有顧忌。
他說話心直口快,有時得罪了人,自己還不知道。
對於這個心直口快的朋友,我們都已經習以為常。
你該收斂一下心直口快的個性,免得老是得罪人。
看更多例句(3 筆)
能心直口快勸善改過的朋友,才是真正的益友。
他這個人心直口快,說話沒有顧忌,也不怕別人在背後說長論短。
對於他那心直口快的脾氣,有的朋友覺得很真誠,也有人認為很魯莽。