成語

移樽就教

ㄧˊ ㄗㄨㄣ ㄐㄧㄡˋ ㄐㄧㄠˋ

先看白話解答

「移樽就教」是什麼意思?

主動帶著學習心意,移到懂的人身邊請教,就是「移樽就教」。重點是主動求教,不是等別人來教。

漫畫情境
校園菜圃裡,學生發現香草長不好,主動帶著茶壺和筆記移到園藝老師桌邊請教。
內容怎麼來?
本站先依教育部資料規劃白話情境與分鏡,再由 AI 生成漫畫,最後經人工檢查語意、文字與兒童適讀性。

本區是本站整理的學習提示,非教育部原文;正式解釋請以下方教育部釋義為準。

教育部釋義

「樽」,典源作「尊」。「尊」同「樽」。帶著酒壺移坐到他人席上共飲,以便請教。※語或本唐.白居易〈李留守相公見過池上汎舟舉酒話及翰林舊事因成四韻以獻之〉詩。比喻主動向人求教。

AI 成語漫畫

移樽就教的 AI 生成成語漫畫
漫畫情境:校園菜圃裡,學生發現香草長不好,主動帶著茶壺和筆記移到園藝老師桌邊請教。 AI 生成成語漫畫,供理解成語情境參考。 AI 生成情境圖,供理解詞義參考,非教育部提供。
閱讀漫畫分鏡與文字稿(5 格)

以下是生圖前經審核的分鏡與預定台詞,方便閱讀與搜尋;AI 圖片中的實際字形仍可能略有差異。

  1. 第 1 格 學生在校園菜圃查看一株垂葉的香草,手上拿著觀察本。 這株香草一直垂著葉子,我找不出原因。
  2. 第 2 格 園藝老師在另一張桌邊示範照顧植物,學生注意到老師。 園藝老師正在示範,我去請教他!
  3. 第 3 格 學生拿著小茶壺、筆記本和植物盆,主動移到老師桌邊坐下。 我帶著茶壺移到老師桌邊請教。
  4. 第 4 格 老師指著日照、土壤與澆水刻度,學生專心記錄。 先看日照和土壤,再調整澆水量。
  5. 第 5 格 香草恢復挺立,學生向老師道謝,桌上茶壺作為移席求教的安全兒童化象徵。 主動移到懂的人身邊求教,就是移樽就教。

審核:阿竹 /核准日期:

看更多成語漫畫

典故說明

這首詩是唐代詩人白居易在七十歲時所寫,內容是寫他的同榜好友李留守(李程)前來拜訪,兩人在釣船上喝酒,閒談間聊到以前在翰林院一起當差的舊事。其中「引櫂尋池岸,移尊就菊叢」,意思是說:划船上岸後,將宴席移到菊花叢中繼續喝酒聊天,說一些分別後的事情。後來「移樽就教」這句成語可能從這裡演變而出,用來比喻主動向人求教。

例句

今天時候不早了,改日我一定移樽就教。

想要做好學問,移樽就教的工夫必不可少。

像王教授這樣知名的學者還肯移樽就教,真令人敬佩。

他一向剛愎自用,即使遇到困難,也不肯向人移樽就教。

聽說你喇叭吹得很好,今晚我想移樽就教,不知你是否有空?

看更多例句(3 筆)

雖然他已寫得一手好字,卻常移樽就教地向書法家請益,力求精進。

經理是個謙虛好學的人,常見他移樽就教,向程式設計師們學習技術。

他在戲劇上的造詣非凡,因此常看到許多知名導演移樽就教地向他請益。