成語

千軍萬馬

ㄑㄧㄢ ㄐㄩㄣ ㄨㄢˋ ㄇㄚˇ

先看白話解答

「千軍萬馬」是什麼意思?

原本形容兵馬數量非常多、聲勢浩大,後來也能用來比喻像巨大隊伍或強大力量一樣的氣勢。重點在於人數多、場面大、聲勢強。

漫畫情境
校慶運動會開幕,白衣鼓隊、旗隊和各班學生一起進場,操場上人潮與鼓聲形成聲勢浩大的場面。
內容怎麼來?
本站先依教育部資料規劃白話情境與分鏡,再由 AI 生成漫畫,最後經人工檢查語意、文字與兒童適讀性。

本區是本站整理的學習提示,非教育部原文;正式解釋請以下方教育部釋義為準。

教育部釋義

形容兵馬眾多,聲勢浩大。語本《梁書.卷三二.陳慶之列傳》。

AI 成語漫畫

千軍萬馬的 AI 生成成語漫畫
漫畫情境:校慶運動會開幕,白衣鼓隊、旗隊和各班學生一起進場,操場上人潮與鼓聲形成聲勢浩大的場面。 AI 生成成語漫畫,供理解成語情境參考。 AI 生成情境圖,供理解詞義參考,非教育部提供。
閱讀漫畫分鏡與文字稿(4 格)

以下是生圖前經審核的分鏡與預定台詞,方便閱讀與搜尋;AI 圖片中的實際字形仍可能略有差異。

  1. 第 1 格 小學生站在操場入口,遠處只有一小隊旗手正在準備進場。 人會很多嗎?
  2. 第 2 格 白衣鼓隊、旗隊與各班隊伍從不同入口整齊走來,畫面由近到遠延伸。 一隊接一隊!
  3. 第 3 格 高角度全景展現滿場隊伍、彩旗與鼓聲的節奏線,沒有戰鬥或武器。 聲勢像千軍萬馬!
  4. 第 4 格 全校學生在看臺上鼓掌,隊伍在中央完成整齊隊形,氣氛歡樂。 千軍萬馬:聲勢浩大。

審核:阿竹 /核准日期:

看更多成語漫畫

典故說明

「千軍萬馬」原作「千兵萬馬」。陳慶之是南朝梁的大將軍,數與北魏軍交戰,都獲得大勝,戰功彪炳。武帝大通初年,北魏國內情勢紊亂,北海王元顥來降,請求梁朝立他為魏主。梁武帝接納他,並派陳慶之護送元顥回到北魏。元顥到了渙水即位稱帝,並封陳慶之為鎮北將軍,征伐北魏的其他勢力,元顥順利成為北魏皇帝入都洛陽。陳慶之繼續掃蕩餘兵,節節勝利,名震一時。由於陳慶之的軍隊都穿著白袍,所向披靡,所以洛陽有首童謠傳唱著:「名師大將莫自牢,千兵萬馬避白袍。」意思是大將軍們不要自我煩擾,只要看見穿著白袍的軍隊,即使自己兵馬再多也避開為妙。後來「千軍萬馬」這句成語就從這裡演變而出。出現「千軍萬馬」的書證如《京本通俗小說.西山一窟鬼》:「後面一似千軍萬馬趕來,再也不敢回頭。」

例句

敵方千軍萬馬壓陣,我軍則嚴陣以待。

狂濤巨浪就像千軍萬馬,呼嘯奔騰而來。

岸邊波濤洶湧,聲勢有如千軍萬馬奔騰一般。

知識的力量勝過千軍萬馬,為政者萬萬不可小覷。

龍捲風有千軍萬馬般的威力,掃過之處盡是滿目瘡痍。

看更多例句(5 筆)

大將軍率領著千軍萬馬衝鋒陷陣,一舉將敵人澈底殲滅。

強烈颱風以千軍萬馬之勢橫掃臺灣,造成農、漁業重大損失。

假使沒有紀律,儘管千軍萬馬,仍然是一盤散沙,不堪一擊。

她所演奏的這首〈十面埋伏〉,聽來真像有千軍萬馬互相廝殺。

敵軍雖有千軍萬馬,然我軍眾志成城,因此得以創造出以寡克眾的奇蹟。