成語
別出心裁
ㄅㄧㄝˊ ㄔㄨ ㄒㄧㄣ ㄘㄞˊ
先看白話解答
「別出心裁」是什麼意思？
想法或設計有獨特巧思，不只是照舊方法做，就可以說別出心裁。常用來稱讚作品、活動或解法新鮮又有創意。
- 漫畫情境
- 農園市集要做展示攤位，大家都用普通海報，主角把回收木箱、種子圖卡與互動香草聞香盒結合成創意攤位。
- 內容怎麼來？
- 本站先依教育部資料規劃白話情境與分鏡，再由 AI 生成漫畫，最後經人工檢查語意、文字與兒童適讀性。
本區是本站整理的學習提示，非教育部原文；正式解釋請以下方教育部釋義為準。
教育部釋義
「別出心裁」之「心」，典源作「新」。心裁，心中的設計謀畫。「別出心裁」，形容獨出巧思，不同流俗。※語或本明．李贄〈忠義水滸傳全書發凡〉。
△「自出機杼」、「別出新意」
AI 成語漫畫
閱讀漫畫分鏡與文字稿（5 格）
以下是生圖前經審核的分鏡與預定台詞，方便閱讀與搜尋；AI 圖片中的實際字形仍可能略有差異。
- 第 1 格 農園市集準備區，幾個攤位都擺著相似的大海報。
大家的攤位看起來好像都差不多。
- 第 2 格 主角把回收木箱、種子圖卡與小香草盒排在桌上。
我們做一個可以看、可以聞的展示！
- 第 3 格 訪客打開香草盒、翻種子圖卡，表情驚喜。
原來薄荷和九層塔的味道差這麼多！
- 第 4 格 其他攤主圍過來觀摩，老師微笑點頭。
這個設計不只是漂亮，還讓人真的學到東西。
- 第 5 格 攤位掛上小牌子，大家在旁邊拍照。
有獨特巧思，就是別出心裁。
典故說明
「別出心裁」原作「別出新裁」。指另出新的設計謀畫，見用於明李贄〈忠義水滸傳全書發凡〉。〈忠義水滸傳全書發凡〉主要是在說明《忠義水滸傳全書》一書的大意和要旨。作者認為除了文字之外，加上生動的圖畫，更能讓讀者體會故事情節和人物情態，這種方法「別出新裁」，獨出巧思，不同流俗，不被舊有的章回小說的格式侷限，或是特別標示在回目外，或是放在回目中，選拔特出的情節來畫，不以數量取勝。到了清代袁枚〈寄奇方伯書〉則作「別出心裁」，云「將此本刪去大半，只存其自著議論，別出心裁者。」大意是說：袁枚送上他撰寫的《隨園隨筆》給奇方伯，希望奇方伯看過後給予建議及指教，他會再自行增刪，或是請錢辛楣等人幫忙校訂檢閱，只留下自己獨出巧思，不同流俗的議論。後來「別出心裁」就用來形容獨出巧思，不同流俗。
例句
這支電視廣告的製作的確別出心裁，十分引人注目。
這套洋裝設計真是別出心裁，令人忍不住想買下它。
只要將這些碎花布貼上去，就成了別出心裁的窗簾了。
他將大樓的支撐柱子都設計成Ａ字型，真是別出心裁。
設計家以香菇的外型設計燈飾，別出心裁，因此深獲好評。
看更多例句（5 筆）
為了慶祝老爸的生日，大姊設計了一個別出心裁的生日宴會。
將整棵樹搬進櫥窗裡，配上幾隻紙鴿子，這設計真是別出心裁。
這間利用寶特瓶蓋成的休閒屋，以它別出心裁的設計奪得金牌獎。
大家都寫黃河，卻只有李白說黃河之水天上來，這就是別出心裁。
在晚會上，大家都表演唱歌，只有他倆別出心裁，表演了一段逗趣的相聲。