「別」的意思

ㄅㄧㄝˊ

(1)分離、離開。如:「告別」、「暫別」、「永別」、「臨別依依」、「久別重逢」。

(2)分辨、區分。如:「辨別」、「判別」、「識別」、「分門別類」。

(3)類。如:「性別」、「國別」、「派別」、「職業別」。

(4)另外的。如:「別人」、「別處」、「別號」、「別有洞天」、「別出心裁」、「別開生面」。

看更多意思

(5)不要。如:「別生氣!」、「別理他!」、「別多心!」、「別走好嗎?」

(6)用別針或大頭針等將物體固定。如:「別上一朵胸花。」、「把紀念章別在胸前。」

(7)轉。如:「別過臉去」。

(8)莫非、莫不是。表示揣測的意味。如:「別是我猜錯了?」

(9)別針:一種用來將飾物配掛在物體上的特製彎針。如:「安全別針」。

「別」的造詞示例

以「別」開頭

  • 別人

    他人,另外的人。

    看例句與讀音

    ㄅㄧㄝˊ ㄖㄣˊ

    凡事要有主見,不要處處受別人影響。

「別」在詞中或詞尾

  • 告別

    辭別。

    看例句與讀音

    ㄍㄠˋ ㄅㄧㄝˊ

    他下星期就要北上求學,所以今天特地回校向師長告別。

  • 特別

    與眾不同。

    看例句與讀音

    ㄊㄜˋ ㄅㄧㄝˊ

    這場露天演唱會十分特別,吸引不少的觀眾前往欣賞。

其他造詞

以「別」開頭

  • 別號

    本名之外另取的稱號。如唐朝李白別號青蓮居士。

    看讀音

    ㄅㄧㄝˊ ㄏㄠˋ

  • 別有洞天

    別有洞中天,形容風景極秀麗,引人入勝。

    看例句與讀音

    ㄅㄧㄝˊ ㄧㄡˇ ㄉㄨㄥˋ ㄊㄧㄢ

    走進山谷但覺清風徐徐,花香鳥語,竟是別有洞天。

  • 別出心裁

    獨出巧思,與眾不同。

    看例句與讀音

    ㄅㄧㄝˊ ㄔㄨ ㄒㄧㄣ ㄘㄞˊ

    這是一場別出心裁的宴會。

  • 別開生面

    比喻開創新的風格、形式。語本唐.杜甫〈丹青引贈曹將軍霸〉詩。

    看例句與讀音

    ㄅㄧㄝˊ ㄎㄞ ㄕㄥ ㄇㄧㄢˋ

    這幅畫真是別開生面,另有一番新意。

  • 別名

    正式名稱以外另取的名稱。如蛤蟆是蟾蜍的別名。

    看讀音

    ㄅㄧㄝˊ ㄇㄧㄥˊ

  • 別字

    因形音相似而寫錯的字。

    看例句與讀音

    ㄅㄧㄝˊ ㄗˋ

    我把「杜甫」寫成「杜輔」,老師說我寫別字。

  • 別針

    一種用來將物品暫時固定或密合的針。

    看例句與讀音

    ㄅㄧㄝˊ ㄓㄣ

    我的裙扣掉了,暫時用別針別一下。

  • 別提

    不要說。

    看例句與讀音

    ㄅㄧㄝˊ ㄊㄧˊ

    別提這檔事了!怪難為情的!

「別」在詞中或詞尾

  • 永別

    永遠離別,多指死別。

    看例句與讀音

    ㄩㄥˇ ㄅㄧㄝˊ

    許多當年渡海來臺的人,都以為只是暫時離鄉,沒想到竟成永別。

  • 臨別依依

    即將離別時卻依依不捨。

    看例句與讀音

    ㄌㄧㄣˊ ㄅㄧㄝˊ ㄧ ㄧ

    在畢業典禮上,常常可以看到同學們臨別依依的場面。

  • 辨別

    判別、分別。

    看例句與讀音

    ㄅㄧㄢˋ ㄅㄧㄝˊ

    辨別是非

  • 判別

    辨別、區分。

    看例句與讀音

    ㄆㄢˋ ㄅㄧㄝˊ

    你如何判別文章的優劣呢?

  • 識別

    辨認、辨別。

    看例句與讀音

    ㄕˋ ㄅㄧㄝˊ

    上班時要按規定佩戴證件,以供警衛識別。

  • 分門別類

    根據事物不同的性質、特點,分別整理歸類。

    看例句與讀音

    ㄈㄣ ㄇㄣˊ ㄅㄧㄝˊ ㄌㄟˋ

    章教授家裡藏書豐富,還分門別類管理,宛如一座小型圖書館。

  • 性別

    社會學上指由社會文化形塑的男性及女性的行為特質、心理認同及性別角色任務等。

    看例句與讀音

    ㄒㄧㄥˋ ㄅㄧㄝˊ

    現代社會中,性別的意涵已漸趨多元,都應該給予尊重。

  • 派別

    宗教、政黨、學術等團體內部因主張不同而形成的分支派系。

    看例句與讀音

    ㄆㄞˋ ㄅㄧㄝˊ

    他們二人學術派別不同,常為不同的意見起爭執。

  • 久別

    長期離別。

    看例句與讀音

    ㄐㄧㄡˇ ㄅㄧㄝˊ

    他與兒時好友久別重逢,不知不覺就聊天聊到深夜。

  • 分別

    分離、離別。

    看例句與讀音

    ㄈㄣ ㄅㄧㄝˊ

    大家就此分別,今後各自為理想奮鬥。

  • 各別

    分別。

    看例句與讀音

    ㄍㄜˋ ㄅㄧㄝˊ

    他將藥分裝在罐中,並各別貼上標籤,注明成分及用法。

  • 拜別

    向尊長恭敬告別。

    看例句與讀音

    ㄅㄞˋ ㄅㄧㄝˊ

    他拜別了母親,便獨自上臺北發展了。

  • 科別

    分科類別。

    看例句與讀音

    ㄎㄜ ㄅㄧㄝˊ

    大醫院通常會分設內科、小兒科、外科等科別。

  • 個別

    單獨、各個。

    看例句與讀音

    ㄍㄜˋ ㄅㄧㄝˊ

    個別談話、個別輔導

  • 差別

    區別、差異。

    看例句與讀音

    ㄔㄚ ㄅㄧㄝˊ

    每種動物的生活習性都有差別。

  • 班別

    對班級的區分。

    看例句與讀音

    ㄅㄢ ㄅㄧㄝˊ

    這家才藝班設有不同班別,如書法班、美術班、作文班等。

選詞方式與資料範圍

這組選詞為本站 AI 輔助編輯,依詞義與使用情境核對;目前有 712 字選詞或功能用法,另有 1 頁字形引導,共 713 頁經過編輯處理,不代表全站字典都經過逐詞策展。擴充範圍參考國教院 TBCL 前兩級,僅作編輯範圍依據,不是國小年級或使用頻率排名。同名的其他讀音與詞義保留在完整搜尋;本站補充例句另行標示,非教育部原文或教師審定。