成語
將信將疑
ㄐㄧㄤ ㄒㄧㄣˋ ㄐㄧㄤ ㄧˊ
先看白話解答
「將信將疑」是什麼意思？
表示又有點相信、又有點疑惑，對事情真假的判斷還不明確。遇到未查證的消息時，可以先保留判斷並找可靠資料。
- 漫畫情境
- 圖書館媒體社看到「種子不用水也會發芽」的傳言，學生在圖書館員引導下查找可靠資料並做安全觀察記錄。
- 內容怎麼來？
- 本站先依教育部資料規劃白話情境與分鏡，再由 AI 生成漫畫，最後經人工檢查語意、文字與兒童適讀性。
本區是本站整理的學習提示，非教育部原文；正式解釋請以下方教育部釋義為準。
教育部釋義
將，又、且。「將信將疑」表示又有點相信，又有點疑惑。形容對事情的真假，無法明確判斷。語出唐．李華〈弔古戰場文〉。
△「半信不信」
AI 成語漫畫
閱讀漫畫分鏡與文字稿（4 格）
以下是生圖前經審核的分鏡與預定台詞，方便閱讀與搜尋；AI 圖片中的實際字形仍可能略有差異。
- 第 1 格 圖書館媒體社的兩名學生看到一張關於種子的傳言卡片，表情既驚訝又好奇。
有人說這種種子不用水也會發芽！
- 第 2 格 一名學生點頭又皺眉，另一名學生把傳言卡片放在桌上，清楚呈現相信與懷疑同時存在。
看起來很神奇，我好像相信……可是，我又覺得不太對。
- 第 3 格 圖書館員帶學生查閱園藝資料，桌上有兩盆安全觀察用的種子與沒有文字的簡單記錄格，沒有自行試吃或危險實驗。
先查資料，再做安全的觀察記錄。
- 第 4 格 幾天後，學生比較記錄，看到有水分的盆栽發芽，回想自己剛才面對傳言時的猶豫，理解要依證據判斷。
面對未查證消息時，又相信又懷疑，就是「將信將疑」。
典故說明
〈弔古戰場文〉是唐代文學家李華憑弔古戰場所寫，描寫古戰場的悲涼景象，遙想當年戰事的慘烈以及人民因戰爭所受到的苦難。所描述的雖是古代戰事，其實是以古鑑今，因有「秦歟？漢歟？將近代歟？」之問。最後寫到戰士家屬的悲哀，他們對戰場上的子弟是生是死茫然不知，對任何傳來消息也是將信將疑，不辨真偽。「將信將疑」這個成語出在此處，與「半信半疑」、「半疑半信」義同，可以通用，如《紅樓夢》第一○一回：「大了道：『奶奶大喜！這一籤巧得很。……』一面說，一面抄了個籤經交與丫頭。鳳姐也半信半疑的。」
例句
聽了這離奇古怪的故事，他們倆都將信將疑。
她邊看電視，邊自言自語，臉上流露出將信將疑的表情。
我對他擁有發功治病的特異功能，將信將疑，不敢隨便嘗試。
除了他堅信不疑外，大家對這件事都是將信將疑，難以辨別真假。
對於他所說的話，大家都抱持著將信將疑的態度，姑且隨便聽聽而已。
看更多例句（2 筆）
對於他盜用公款的傳聞，大夥兒都將信將疑，認為應該再做深入的調查。
我對這問題並沒有實務的經驗，所以對他的建議將信將疑，無法立即決定取捨。