成語

將計就計

ㄐㄧㄤ ㄐㄧˋ ㄐㄧㄡˋ ㄐㄧˋ

先看白話解答

「將計就計」是什麼意思?

看穿對方的計策後,順著那個計策行動,再反過來達成自己的目的。重點不是單純中計,而是識破後加以利用。

漫畫情境
桌上策略棋比賽中,藍方看穿紅方故意放出的誘餌,假裝上鉤,實際繞到後方完成包圍。
內容怎麼來?
本站先依教育部資料規劃白話情境與分鏡,再由 AI 生成漫畫,最後經人工檢查語意、文字與兒童適讀性。

本區是本站整理的學習提示,非教育部原文;正式解釋請以下方教育部釋義為準。

教育部釋義

利用對方的計策,順水推舟,反施其計。※#語或出元.楊梓《豫讓吞炭》第二折。

△「將機就機」

AI 成語漫畫

將計就計的 AI 生成成語漫畫
漫畫情境:桌上策略棋比賽中,藍方看穿紅方故意放出的誘餌,假裝上鉤,實際繞到後方完成包圍。 AI 生成成語漫畫,供理解成語情境參考。 AI 生成情境圖,供理解詞義參考,非教育部提供。
閱讀漫畫分鏡與文字稿(5 格)

以下是生圖前經審核的分鏡與預定台詞,方便閱讀與搜尋;AI 圖片中的實際字形仍可能略有差異。

  1. 第 1 格 策略棋盤上,紅方玩家故意把一枚棋子放在容易被吃的位置。 他故意放出誘餌,想引我過去。
  2. 第 2 格 藍方玩家觀察棋盤,看出誘餌後藏著包圍路線。 我看穿他的計策了。
  3. 第 3 格 藍方表面派一枚棋子接近誘餌,紅方露出得意表情。 先讓他以為我上鉤。
  4. 第 4 格 藍方其他棋子從側面繞行,反過來包圍紅方主力。 再順著他的安排反過來布局!
  5. 第 5 格 完整棋局俯視圖顯示反制成功,兩位玩家友善握手。 識破對方計策,再反過來利用,就是將計就計。

審核:阿竹 /核准日期:

看更多成語漫畫

典故說明

「將計就計」指利用對方的計策,順水推舟,反施其計。多用於元曲。元.楊梓《豫讓吞炭》第二折中所描述的情節為:春秋時晉國六卿中,智伯的勢力最大。他還企圖擴充勢力,吞併韓、趙、魏三家,所以假借晉侯之命,以恢復晉國霸業為由,向韓、趙、魏索取領地。韓康子、魏桓子不敢得罪,只好答應,趙襄子則堅決不肯答應。智伯怒而命令韓、魏二家一起發兵攻打趙家,並親作主帥。趙家兵馬退居晉陽,並憑著地險與人和的優勢,死守晉陽城。因為晉陽城久攻不下,智伯想到,如果將晉水上游蓋個水壩,攔住上游的水,將水引進晉陽城,那麼晉陽城不就攻下來了。智伯趁著洪水來襲,將晉水引入晉陽城,晉陽城危在旦夕。趙襄子派家臣張孟談連夜出城到韓、魏二家營內,告訴他們,如果趙國滅亡了,下一個就輪到韓、魏了,並且說服他們與趙國結盟。韓、魏二家了解「脣亡齒寒」的道理,就仿效智伯的方法,將水引入智伯營內,攻其不備。於是,大水沖入智伯大營,全軍覆沒,智伯也被殺了。後來「將計就計」就用來指利用對方的計策,順水推舟,反施其計。

例句

將計就計是反攻敵人的好方法。

目前看來,只有將計就計來換取時間。

既然你已知道他的計謀,何不將計就計?

小李看似順從他,其實不過是將計就計罷了。

對方想暗算我們,不如將計就計,再找機會反撲。

看更多例句(4 筆)

既然抓不到他,我們就將計就計,等他自投羅網吧!

對於敵人的計謀,我們將計就計,先假裝屈服再給他來個痛擊。

我為了保全性命,將計就計,跟著歹徒走,然後利用機會逃了出來。

發現有間諜滲透,我們正好將計就計,施行反間,讓他們帶假情報回去。