成語
安然無恙
ㄢ ㄖㄢˊ ㄨˊ ㄧㄤˋ
先看白話解答
「安然無恙」是什麼意思？
形容平安，沒有生病，也沒有遇上禍患或事故。常用來說人或地方經過一段讓人掛心的情況後仍然平安。
- 漫畫情境
- 全家到植物園郊遊時遇上細雨，大家有序到遮雨亭休息、清點人數，最後平安回家。
- 內容怎麼來？
- 本站先依教育部資料規劃白話情境與分鏡，再由 AI 生成漫畫，最後經人工檢查語意、文字與兒童適讀性。
本區是本站整理的學習提示，非教育部原文；正式解釋請以下方教育部釋義為準。
教育部釋義
恙，禍患、疾病。「安然無恙」指平安沒有疾病、禍患等事故。語本《戰國策．齊策四》。
AI 成語漫畫
閱讀漫畫分鏡與文字稿（4 格）
以下是生圖前經審核的分鏡與預定台詞，方便閱讀與搜尋；AI 圖片中的實際字形仍可能略有差異。
- 第 1 格 全家在植物園的戶外步道散步觀察植物，天空飄起細雨。
全家郊遊時，天空飄起細雨。
- 第 2 格 家長平靜地帶家人走到附近遮雨亭，大家慢慢同行，沒有奔跑或危險。
大家從步道慢慢走到有屋頂的休息亭。
- 第 3 格 爸爸清點同行家人，所有人都安好，表情放鬆。
爸爸清點人數，大家都在，也沒有人受傷或不舒服。
- 第 4 格 雨停後一家人平安回到家，彼此微笑安心；結尾清楚呈現平安、沒有疾病或事故。
一家人平安回到家，這趟旅程安然無恙。
典故說明
「恙」是傳說中的一種嚙蟲。《風俗通義》上記載：「恙，噬人蟲也，食人心。人每患苦之，故俗相勞問者云『無恙』，非為病也。」由於古人居住環境衛生較差，容易被恙咬傷，引發疾病，所以「恙」就成了疾病、災禍的代名詞。有小病的話，就稱為「微恙」、「小恙」，沒有病就是「無恙」。在《戰國策．齊策四》記載了一個故事：有一次趙威后接見齊王派來的使者，還沒有將國書拆開，趙威后就問齊國使者道︰「齊國今年的收成好嗎？百姓們都好嗎？齊王也好嗎？」使者聽了，很不高興地說︰「我奉大王的命令出使貴國，威后您卻先問收成和百姓，然後才問大王好不好，豈非尊卑顛倒了嗎？」趙威后就回答說︰「你說的不對。如果沒有好的收成，那百姓怎麼能過好日子？如果沒有百姓，哪裡來的國君？難道你要我捨本問末嗎？」此處《戰國策》原文就用了「無恙」，可見「無恙」一語通行甚早。後來演變成「安然無恙」這個成語，用來表示平安沒有疾病、禍患等事故。
例句
看到他安然無恙地回到家裡，我們都鬆了一口氣。
地震過後，人們望著安然無恙的家園，感到欣喜萬分。
外面動盪不安，這裡卻安然無恙，沒有受到天災人禍的波及。
颱風過後，這棵大樹仍安然無恙地矗立在廣場中央，令人嘖嘖稱奇。
雖然剛經過一場火災，幸好大家都及時逃脫而安然無恙，真是不幸之中的大幸。
看更多例句（1 筆）
跟對向來車迎頭對撞之後，那個駕駛居然安然無恙地從撞毀的汽車裡爬出來，真是奇蹟！