成語
花團錦簇
ㄏㄨㄚ ㄊㄨㄢˊ ㄐㄧㄣˇ ㄘㄨˋ
先看白話解答
「花團錦簇」是什麼意思？
花朵聚集盛開，呈現繁茂而美麗的景象；也可以用來形容色彩豐富、華美熱鬧的樣子。常用於描寫春天、花園或繽紛的景色。
- 漫畫情境
- 城市屋頂花園從幾盆含苞植物逐漸照顧成繁花聚集、色彩繽紛的植物展。
- 內容怎麼來？
- 本站先依教育部資料規劃白話情境與分鏡，再由 AI 生成漫畫，最後經人工檢查語意、文字與兒童適讀性。
本區是本站整理的學習提示，非教育部原文；正式解釋請以下方教育部釋義為準。
教育部釋義
花朵錦繡聚集在一起。形容繁花茂盛。※＃語或本唐．施肩吾〈少婦游春詞〉。後亦用「花團錦簇」形容五彩繽紛、繁華美麗。
AI 成語漫畫
閱讀漫畫分鏡與文字稿（4 格）
以下是生圖前經審核的分鏡與預定台詞，方便閱讀與搜尋；AI 圖片中的實際字形仍可能略有差異。
- 第 1 格 城市屋頂花園只有幾盆含苞植物，兩位學生和社區園藝志工準備種花；人物衣物與道具不放文字。
我們把不同顏色的花種在一起吧！
- 第 2 格 學生與志工照顧多種花卉，紅花、黃花、紫花陸續開放，顏色開始變得繽紛。
紅花、黃花、紫花，都開得好漂亮！
- 第 3 格 繁花密集盛開成一片彩色花景，幾隻蝴蝶在花叢上方，背景保持乾淨不雜亂。
整片花園像彩色的花毯！
- 第 4 格 教學格，園藝志工在盛開的屋頂花園前用簡單圖示解釋花朵聚集與色彩繽紛。
繁花聚集、五彩繽紛，真是花團錦簇。
典故說明
「花團錦簇」原作「簇錦攢花」。「簇」和「攢」都有聚合的意思。唐代詩人施肩吾〈少婦游春詞〉，描寫的是少婦在春天出外踏青時見到的情景，其中「簇錦攢花鬥勝遊」一句意思是：花朵錦繡聚集在一起比較高下，呈現出色彩繽紛華麗的景象。後來「花團錦簇」這句成語可能從這裡演變而出，用來形容五彩繽紛、繁華美麗的樣子。另外在《景德傳燈錄．卷一七．洪州雲居道膺禪師》中，也可見到「攢花簇錦」這樣的詞形，意思同樣是形容花朵錦繡聚集在一起，豔麗華美的景象。出現「花團錦簇」的書證如《西遊記》第九四回：「只見那三宮皇后，六院嬪妃，引領著公主，都在昭陽宮談笑。真個是花團錦簇！」在這裡「花團錦簇」是形容人的衣飾華美之外，亦可用來形容文章的辭藻華麗，如：《儒林外史》第三回：「自古道：『人逢喜事精神爽。』那七篇文字，做的花團錦簇一般。」
例句
春天一到，大地一片花團錦簇，美不勝收。
那個花團錦簇的花卉展覽會場，使人宛如置身仙境之中。
經過他的苦心經營，這個公園變得花團錦簇，蝶繞蜂喧。
＆
今天的晚會貴婦雲集，鬢雲襟香，花團錦簇。
看更多例句（2 筆）
今年的元宵燈會，真是花團錦簇，讓人看得眼花撩亂。
這篇文章作得花團錦簇，不唯辭采動人，意念更是宏富。