成語
望而卻步
ㄨㄤˋ ㄦˊ ㄑㄩㄝˋ ㄅㄨˋ
先看白話解答
「望而卻步」是什麼意思？
看到危險或自己能力還不及的事就退縮不前。常用來形容人還沒嘗試，先因事情看起來太難而打退堂鼓。
- 漫畫情境
- 孩子在科學館遇到一張看起來很難的迷宮挑戰，起初退縮，朋友陪他拆成小步驟後，他願意先試第一段。
- 內容怎麼來？
- 本站先依教育部資料規劃白話情境與分鏡，再由 AI 生成漫畫，最後經人工檢查語意、文字與兒童適讀性。
本區是本站整理的學習提示，非教育部原文；正式解釋請以下方教育部釋義為準。
教育部釋義
看見了就退縮不前。指危險或能力不及的事，令人看了就退卻不前。※語或本明．徐光啟〈復周無逸學憲書〉。
AI 成語漫畫
閱讀漫畫分鏡與文字稿（7 格）
以下是生圖前經審核的分鏡與預定台詞，方便閱讀與搜尋；AI 圖片中的實際字形仍可能略有差異。
- 第 1 格 科學館有大型迷宮挑戰桌，一名孩子看到密密的路線圖；畫面有趣但沒有展板文字。
哇，這張迷宮也太複雜了吧！
- 第 2 格 孩子貼近看見許多交錯路線，眉毛皺起，手裡握著尚未落筆的鉛筆。
路線這麼多，我一定會走錯。
- 第 3 格 孩子往後退一步，把鉛筆放低，清楚表現看見困難就想退縮。
算了，我還是不要參加。
- 第 4 格 朋友指著孩子退後的小腳步，再指向迷宮入口，友善提醒而非嘲笑。
先別急著放棄，我陪你看看。
- 第 5 格 科學館解說員在旁補充說明，桌面迷宮以清楚的線條呈現；說明泡泡中的成語用朱紅色。
看見做不到的挑戰就退縮，叫「望而卻步」。
- 第 6 格 朋友把路線分成幾小段，用手指從入口開始尋找第一個轉彎；沒有額外標線文字。
我們先找入口，再一步一步走。
- 第 7 格 孩子找到第一個轉角，笑著開始畫路線；沒有額外成語題頭，成語已在第 5 格說明泡泡紅字呈現。
找到第一個轉角了，我願意再試試！
典故說明
「望而卻步」典源作「望之卻步」。看到了一件困難或危險的事，有些人會去克服，有些人則會畏縮不前，後者的情形，就可以用「望而卻步」來形容。「卻」是退後不前的意思，《孔子家語．儒行解》說：「是猶卻步而欲求及前人，不可得也。」意思是一個人退縮不前而想趕上前人的成就，是不可能的。徐光啟（西元１５６２∼１６３３），字子先，明朝算學家，上海人。從利瑪竇學天算之學，為中國人研究西洋科學之始，曾任禮部尚書。譯著甚多，以幾何原本、農政全書等最著。當時明朝政局混亂，黨爭造成朝政敗壞，國力日衰。徐光啟看到這種情形，便感嘆地表示，黨爭耗費了士大夫的精力和才智，而對國家社會毫無幫助，而且同黨之人對彼此的陋行姑息容忍，更叫他每次想到就非常痛心，看到了就退縮不前，不願與之同流合污。清．袁枚《隨園詩話．補遺．卷七》：「今藏園、甌北兩才子詩，鬥險爭新，余望而卻步。」則以「望而卻步」形容蔣士銓、趙翼的詩太過艱澀難懂，令人讀了就會退卻害怕。「望而卻步」一般用來形容危險或能力不及的事，令人見了就退卻不前。
例句
他有恐水症，所以對水上活動望而卻步。
遇到險阻就望而卻步的人，是很難有成就的。
這本小說太難懂了，許多讀者翻了兩頁就望而卻步。
經過數天辛苦的跋涉，這座令人望而卻步的大山，終於被我們征服了！
這座高山令很多人望而卻步，但我們憑著不畏艱難的毅力，終於登頂成功。
看更多例句（1 筆）
這件任務看來好像難得讓人望而卻步，實際做了之後，才發現沒那麼困難。