成語
玩世不恭
ㄨㄢˋ ㄕˋ ㄅㄨˋ ㄍㄨㄥ
先看白話解答
「玩世不恭」是什麼意思？
形容用不莊重、不認真的態度對待生活或事情；日常常用來批評把正事當遊戲、顯得消極或不可靠的人。幽默本身不是問題，輕忽他人和責任才是重點。
- 漫畫情境
- 班級準備校園園藝日，學生小樂一直把分工當玩笑，直到同伴因準備混亂而失望，他才認真補上解說工作。
- 內容怎麼來？
- 本站先依教育部資料規劃白話情境與分鏡，再由 AI 生成漫畫，最後經人工檢查語意、文字與兒童適讀性。
本區是本站整理的學習提示，非教育部原文；正式解釋請以下方教育部釋義為準。
教育部釋義
以不莊重、不嚴謹的生活態度待人處世。語本《漢書．卷六五．東方朔傳》。
AI 成語漫畫
閱讀漫畫分鏡與文字稿（6 格）
以下是生圖前經審核的分鏡與預定台詞，方便閱讀與搜尋；AI 圖片中的實際字形仍可能略有差異。
- 第 1 格 三位孩子在園藝攤位準備桌旁，朋友指向一盆植物，主角懶散倚椅子笑；不要出現紙張、告示或海報。
要排工作喔？我才不把這些小事當一回事！
- 第 2 格 同學指著澆水壺和一盆植物，請小樂把澆水和解說工作分好；不要出現看板、海報或小畫面。
請把澆水和解說分好，大家才不會忙成一團。
- 第 3 格 小樂用手比出唱歌的姿勢逗笑自己，朋友們無奈看著他；不要出現紙飛機、紙張或告示。
計畫太認真就不好玩了，邊玩邊做吧！
- 第 4 格 園藝日開始，來訪學生在盆栽桌前等候，兩位組員互相確認工作，小樂尚未加入；桌面只有盆栽與澆水壺，不要出現標牌、卡片、海報或空白文字框。
誰來介紹這些植物？大家的工作還沒分好。
- 第 5 格 小樂收起玩笑，向忙碌的朋友道歉，接著拿起澆水壺加入服務；不要出現告示牌或紙張。
我剛才把大家的事當玩笑，難怪你們不放心。
- 第 6 格 小樂和同伴順利向來訪者介紹植物，大家一起整理攤位。下方留出清楚的結語區。
把正事當遊戲、不夠認真，常被說成「玩世不恭」。
典故說明
據《漢書．卷六五．東方朔傳》載，東方朔是西漢武帝時的大臣，聰慧過人，機警幽默，總是能妙語如珠，使人發笑，因此武帝很喜歡讓他在自己跟前調笑。但是，他是個富有正義感的人，常以詼諧的語調向武帝進諫，當宮中有人得罪武帝時，他也會代為講情。對於他的人生觀，透露在訓戒兒子的一段話中：「首陽為拙，柱下為工；飽食安步，以仕易農；依隱玩世，詭時不逢。」其中「首陽」指的是伯夷、叔齊餓死在首陽山之事。伯夷、叔齊為殷商貴族，商紂亡後隱居在首陽山，因拒吃周朝食物而活活餓死。「柱下」則指老子任周朝柱下史之事。老子與伯夷、叔齊一樣歷商、周二朝，入周後，他任職柱下史（類似現在的國家圖書館館長），負責掌管國家典籍，雖在朝任官卻能無涉於政治是非。東方朔他認為像伯夷、叔齊隱居首陽山，自以為清高，並不聰明；要像老子一樣，雖仕於周，卻像隱者一般，才是有智慧的。因此勸他兒子要吃得飽、行得安，不必身為農夫才能隱居，可在朝為官卻像隱者一般，用輕鬆的態度應付世間事。這種行為雖然違異一般人的看法，但卻可以免禍上身。後來「玩世不恭」這個成語就從這裡演變而出，用來表示以不莊重、不嚴謹的生活態度待人處事。但後世使用「玩世不恭」時，表示的不一定是如東方朔那樣大智若愚的生活態度，有時反而是一種消極頹喪、遊戲人間的人生觀。
例句
青年人理當積極進取，不該存有玩世不恭的消極思想。
他為人玩世不恭，經常受人批評，不過欣賞他大智若愚的人卻也不少。
做事一板一眼的王小姐卻會看上玩世不恭的李先生，真是令人感到意外。
總經理有點兒玩世不恭，在許多公事處理上，經常裝瘋賣傻，弄得部屬無所適從。
李伯伯是個嚴肅的企業家，但他那三個兒子卻都是玩世不恭的傢伙，令人無法信任。
看更多例句（1 筆）
他本來生活態度很嚴謹，但自出過車禍後，卻變得有點玩世不恭，可能是對生命有了不同見解吧！