成語
不識抬舉
ㄅㄨˋ ㄕˋ ㄊㄞˊ ㄐㄩˇ （變） ㄅㄨˊ ㄕˋ ㄊㄞˊ ㄐㄩˇ
先看白話解答
「不識抬舉」是什麼意思？
「不識抬舉」用來責怪一個人不接受，或沒察覺別人給他的禮遇與優待。這句話帶有責備意味，不能把它當成逼人接受好意的理由。
- 漫畫情境
- 社團學長替學弟保留手作課名額，學弟因為要照顧弟弟而禮貌拒絕，學長卻用責備的話指稱他不識抬舉，老師再補充正確語氣與界線。
- 內容怎麼來？
- 本站先依教育部資料規劃白話情境與分鏡，再由 AI 生成漫畫，最後經人工檢查語意、文字與兒童適讀性。
本區是本站整理的學習提示，非教育部原文；正式解釋請以下方教育部釋義為準。
教育部釋義
指責人不接受或不自知別人的禮遇優待。※語或出《西遊記》第六四回。
AI 成語漫畫
閱讀漫畫分鏡與文字稿（5 格）
以下是生圖前經審核的分鏡與預定台詞，方便閱讀與搜尋；AI 圖片中的實際字形仍可能略有差異。
- 第 1 格 放學後的手作社教室，學長拿著最後一張工作坊名額卡，笑著走向學弟。
我幫你留了最後一個手作課名額！
- 第 2 格 學弟看著名額卡，先道謝，再指向手上的小時鐘與照顧安排圖示，表示今天不能參加。
謝謝你！但我今天要照顧弟弟，名額請給能參加的人。
- 第 3 格 學長露出失望又不高興的表情，把名額卡收回，語氣變得責備。
我特別幫你留的，你怎麼不接受！
- 第 4 格 社團老師走近，平靜地把兩人分開說明，學弟安心點頭，學長開始反思。
接受或拒絕好意，都要尊重對方的選擇。
- 第 5 格 學長把名額轉給另一位能參加的同學，大家用友善表情互相點頭。
「不識抬舉」是責怪別人不接受禮遇的說法。
典故說明
「不識抬舉」的「抬舉」，是指別人對自己的看重和禮遇，「不識抬舉」是用來指責人不接受或不自知別人的禮遇優待。見用於《西遊記》第六四回。這一回中提到：唐三藏和徒弟們在西去求經的路上，經過一條佈滿荊棘的路，來到一座古廟前。一陣風吹起，忽然出現了一位老者，把唐三藏帶到一座石屋前，向他說明來意，因為夜晚風清月霽，特請唐三藏來會友談詩。接著又出現了三位老者，各有稱號，對待唐三藏也非常禮遇，邀請他進入石屋飲茶吟詩，然後這五人就著詩興，相和起來了。過了許久，有兩個青衣女童提著一對燈籠，後引著一位仙女，仙女手上轉動著一枝杏花，笑吟吟地走進門。這位仙女原來是杏仙，容貌美麗，儀態端莊，因聽聞有佳客在此，也來一起吟詩。她並且對唐三藏表達愛慕之意，一旁四位老者也都願意做媒，成就這份姻緣。但唐三藏一聽，臉色丕變，大聲數落他們共同設此美人計要來陷害他。四老一看唐三藏生氣，都不再多說了。此時四老的赤身使者卻暴跳如雷地指責唐三藏，說他不識抬舉，竟然不接受大家的美意！這個杏仙長得漂亮，有才華，別說那些女工方面的事，就她先前所吟的那段詩，就足以匹配得過。極力要促成他倆。這時唐三藏已經大驚失色，但任憑他們怎麼胡亂談論著，就是堅持而不屈從。幸而稍後唐三藏的弟子們已經找尋到此，這時那四老與赤身使者，以及仙女、女童都消失不見了，唐三藏也因此得救。後來「不識抬舉」被用來指責人不接受或不自知別人的禮遇優待。
例句
我當你是朋友，才願意幫你，你別不識抬舉。
見他這麼不識抬舉，大家也就不再多說，懶得理會了。
你再這樣不識抬舉地得罪別人，只怕沒人願意和你做朋友。
他向來自以為是，不識抬舉得很，你就別和他一般見識吧！
他已表明拒絕你的幫忙，既然那麼不識抬舉，你又何必理他？
看更多例句（2 筆）
難得有個條件那麼好的人追求你，你怎麼不識抬舉地拒絕他呢？
我拜託了好久，他才願意見你，你居然一口回絕，真是不識抬舉！