成語
盤根錯節
ㄆㄢˊ ㄍㄣ ㄘㄨㄛˋ ㄐㄧㄝˊ
先看白話解答
「盤根錯節」是什麼意思？
原本形容樹根盤曲、枝節交錯，後來也用來比喻事情複雜，許多部分互相牽連，不容易分解或釐清。遇到分支很多、不能隨便拆開的問題時，可以用這個成語形容。
- 漫畫情境
- 學生在校園農園追查互相連接的灌溉水管，發現每個分支都牽動另一個花圃，只能先畫圖再逐段釐清。
- 內容怎麼來？
- 本站先依教育部資料規劃白話情境與分鏡，再由 AI 生成漫畫，最後經人工檢查語意、文字與兒童適讀性。
本區是本站整理的學習提示，非教育部原文；正式解釋請以下方教育部釋義為準。
教育部釋義
樹木的根株盤曲、節目交錯。比喻事情複雜，不易分解。＃語出晉．袁宏《後漢紀》卷一六。
AI 成語漫畫
閱讀漫畫分鏡與文字稿（5 格）
以下是生圖前經審核的分鏡與預定台詞，方便閱讀與搜尋；AI 圖片中的實際字形仍可能略有差異。
- 第 1 格 校園農園裡，多條彩色灌溉水管交錯穿過幾個花圃，學生拿著澆水表皺眉。
今天的澆水路線好複雜！
- 第 2 格 學生試著移動一條水管，另一個花圃的水流立刻變小，大家驚訝地停手。
動了這條，別區又沒水了。
- 第 3 格 老師帶學生從水龍頭開始，在大紙上畫出水管、分流閥和各個花圃的連線。
先找清楚每個分支，不要亂拉。
- 第 4 格 完成的路線圖像樹根一樣分岔，學生依序標出來源與去向，找到一段一段的連結。
原來每個分支都互相牽連。
- 第 5 格 學生依照路線圖逐段整理水管，花圃恢復澆水，旁邊保留交錯根系般的路線圖作為視覺呼應。
事情複雜、枝節交錯，不容易分解，叫「盤根錯節」。
典故說明
「盤根錯節」的原義是樹根盤屈，枝節交錯；也可用來比喻事情複雜，不易分解。東漢虞詡因曾得罪大將軍鄧隲，鄧隲一直等待時機想要報復。不久朝歌一帶發生暴亂，鄧隲故意陷害虞詡，讓他被派到朝歌當縣長。虞詡的親友都來慰問他，虞詡反而笑著說：「有操守的臣子，遇到難辦的事不會逃避；就像砍樹時，如果沒有遇到長得盤根錯節的樹木，又怎能顯出斧頭的鋒利呢？這正是我立功的好時機，我很奇怪諸位因此來慰問我。」果然虞詡上任後，一舉平定了朝歌的動亂。後來「盤根錯節」演變為成語，就用來比喻事情複雜，不易分解。
例句
這棵百年的大榕樹，生得盤根錯節，枝葉茂密。
這片盤根錯節的榕樹林，竟只是由一棵大榕樹的枝芽衍生而成。
＆
這兩人之間的關係盤根錯節，不是旁人所能理解的。
這個案子的案情，盤根錯節，十分複雜，我們一定要查明來龍去脈。
看更多例句（2 筆）
這幾年來，王經理結黨營私，權力脈絡盤根錯節，短時間內難以剷除。
這件弊案牽扯到的人事物真是盤根錯節，極其複雜，一時很難調查清楚。