成語
疊床架屋
ㄉㄧㄝˊ ㄔㄨㄤˊ ㄐㄧㄚˋ ㄨ
先看白話解答
「疊床架屋」是什麼意思？
不斷重複已有內容，造成多餘、累贅，甚至缺乏新意，就是疊床架屋。
- 漫畫情境
- 軟體團隊把同一姓名欄位重複放在三個頁面，之後整理簡化。
- 內容怎麼來？
- 本站先依教育部資料規劃白話情境與分鏡，再由 AI 生成漫畫，最後經人工檢查語意、文字與兒童適讀性。
本區是本站整理的學習提示，非教育部原文；正式解釋請以下方教育部釋義為準。
教育部釋義
床上疊床，屋下架屋。比喻重複模仿，無所創新。語本北齊．顏之推《顏氏家訓．序致》。後多用「疊床架屋」比喻重複累贅。
△「床上安床」、「屋下架屋」
AI 成語漫畫
閱讀漫畫分鏡與文字稿（6 格）
以下是生圖前經審核的分鏡與預定台詞，方便閱讀與搜尋；AI 圖片中的實際字形仍可能略有差異。
- 第 1 格 設計師指出登入頁已有姓名欄。
登入頁已經有姓名欄位了。
- 第 2 格 設定與結帳頁又出現同欄位。
設定頁再問一次，結帳頁又問一次。
- 第 3 格 三份表單堆疊在一起。
三個頁面重複收集同樣資料！
- 第 4 格 床與房屋重疊的比喻畫面。
重複增加多餘內容，就是疊床架屋。
- 第 5 格 團隊刪掉重複表單。
刪掉重複步驟，只保留必要功能。
- 第 6 格 簡化後的操作流程清楚。
簡潔之後，操作反而更清楚。
典故說明
「屋下架屋」、「床上施床」是南北朝、隋唐時習慣用語，比喻沒有必要的重複累贅。例如南朝梁劉義慶《世說新語．文學》記載，庾仲初作的〈揚都賦〉得到庾亮大力讚揚，一時之間人人競相抄寫，都城紙價因此大漲。謝安就說「此是屋下架屋耳」，意思是重複模仿，沒有創新。又如北齊顏之推《顏氏家訓．序致》：「魏、晉已來，所著諸子，理重事複，遞相模斅，猶屋下架屋，床上施床耳。」意指從魏、晉以來，人們寫就的各家言論，往往事物或事情的道理重複，彼此相互模仿，就像在房屋之下架設房屋，床上加床，重複而沒有創見。後來「疊床架屋」這句成語就從這裡演變而出，用來比喻重複累贅。
例句
寫文章應該力求扼要通順，最忌疊床架屋。
這篇文章的論述多半疊床架屋，不夠簡明扼要。
他這篇讀書報告條理順暢，不會給人疊床架屋之感。
新經理上任之後，立刻裁撤所有疊床架屋的冗員和單位。
他企圖用疊床架屋的方法，來掩飾自己立論空洞的毛病。
看更多例句（4 筆）
你的這篇文章有疊床架屋的毛病，應該稍微刪減重複的部分。
這本小說的文字有許多地方疊床架屋，讀來讓人感到重複累贅。
你若是只知抄襲前人的意見，疊床架屋，很快地就會失去原創力。
恰當地使用成語可使文章簡潔生動，但是疊床架屋地使用卻有反效果。