成語
投機取巧
ㄊㄡˊ ㄐㄧ ㄑㄩˇ ㄑㄧㄠˇ
先看白話解答
「投機取巧」是什麼意思?
指迎合時機,用取巧的方法獲得利益,常帶有不踏實或不正當的負面意思。
- 漫畫情境
- 餐飲攤商想以表面整理蒙混稽核,最後理解應從食安流程真正改善。
- 內容怎麼來?
- 本站先依教育部資料規劃白話情境與分鏡,再由 AI 生成漫畫,最後經人工檢查語意、文字與兒童適讀性。
本區是本站整理的學習提示,非教育部原文;正式解釋請以下方教育部釋義為準。
教育部釋義
利用時機,獲取利益。※語或本《莊子.天地》。
AI 成語漫畫
閱讀漫畫分鏡與文字稿(6 格)
以下是生圖前經審核的分鏡與預定台詞,方便閱讀與搜尋;AI 圖片中的實際字形仍可能略有差異。
- 第 1 格 餐飲攤位打烊後,老闆提議只清潔外觀應付稽核。
稽核明天來,只把外面擦亮就好吧?
- 第 2 格 員工指向冷藏溫度表與食材標示,提醒真正問題。
員工提醒:「冷藏紀錄和食材標示也不能少。」
- 第 3 格 老闆試圖替換舊標籤,想營造一直合格的假象。
老闆想把舊標籤換掉,假裝一直合格。
- 第 4 格 稽核員比對紀錄,發現日期與溫度前後不一致。
稽核員查核紀錄,立刻發現前後不一致。
- 第 5 格 團隊改正做法,確實控溫、標示並如實登記。
大家重新整理流程,確實控溫並如實登記。
- 第 6 格 乾淨有序的攤位重新營業,字幕點出取巧的不踏實。
只想靠取巧獲利,就是投機取巧,終究不踏實。
典故說明
「投機取巧」,就是利用時機,獲取利益。這裡的「投」是投合、迎合的意思。「機」是時機、機會的意思。這句成語具負面語義,經常用來批評一個人機謀巧詐,用取巧的方法謀利。如果從這個語義去推究它的典源,可能是從典籍中的「機巧」一語蛻變出來。《莊子.天地》說了一段故事:有一天,子貢由南方楚地北返晉地,經過漢陰。他看到有一位老丈正在菜園裡工作。老丈從井裡舀水,一甕一甕地灌溉著,花了很大力氣,但是功效有限。於是子貢跟老丈說:「有一種機器,一天可以灌溉百畦,用力少而功效大,您為什麼不用呢?」老丈問說:「你說的是什麼?」子貢說:「那是一種叫槔的器具,鑿木製成,後重前輕,取水像抽水,滾滾而來。」老丈一聽,先是有點生氣,然後笑著說:「我聽說,使用機械的人,必定要了解相關的事,人的心中一有了這些事,就會存有機心。一有機心,就難以純淨。心神一複雜,離道的境界就遠了。你以為我不知道槔這種器具嗎?我是覺得用這種機械來做事,實在羞恥!」子貢聽到老丈這麼說,覺得很慚愧。後來他的學生問起這件事,子貢說:「一個人若是去追求功利機巧,就會忘掉他受於自然的本心。」莊子所使用的「功利機巧」說法,可能就是後來「投機取巧」的典源。
例句
做事要務本踏實,不可投機取巧。
考試應憑實力,不可投機取巧,心存僥倖。
他老是喜歡投機取巧,從來都不曾苦幹、實幹過。
他老想著怎樣投機取巧,卻不肯按部就班來努力。
小明做事總是腳踏實地,投機取巧的事他絕不肯做。
看更多例句(4 筆)
做學問就要紮紮實實下功夫,投機取巧決不可能有成就的。
世界上沒有不勞而獲的事啊!所以不要存有投機取巧的心態。
他平日不用功,考試時才想要投機取巧作弊,結果被老師逮個正著。
這間公司多年來一直採用投機取巧的手段,對外誇大業績成長,矇騙投資者。