成語
陽奉陰違
ㄧㄤˊ ㄈㄥˋ ㄧㄣ ㄨㄟˊ
先看白話解答
「陽奉陰違」是什麼意思？
表面上答應遵守規定，私底下卻反過來做，沒有真正照辦。常用來指出一個人嘴上服從、實際行動卻違背約定的情形。
- 漫畫情境
- 社區回收站開會約定要分類瓶罐，志工表面答應，卻趁沒人注意把瓶罐混入一般垃圾，最後被發現並重新學習分類。
- 內容怎麼來？
- 本站先依教育部資料規劃白話情境與分鏡，再由 AI 生成漫畫，最後經人工檢查語意、文字與兒童適讀性。
本區是本站整理的學習提示，非教育部原文；正式解釋請以下方教育部釋義為準。
教育部釋義
陽，表面上；陰，暗地裡。「陽奉陰違」指表面上裝著遵守奉行，暗地裡卻違反不照辦。語出明．范景文〈革大戶行召募疏〉。
△「口是心非」
AI 成語漫畫
閱讀漫畫分鏡與文字稿（5 格）
以下是生圖前經審核的分鏡與預定台詞，方便閱讀與搜尋；AI 圖片中的實際字形仍可能略有差異。
- 第 1 格 社區回收站的志工開會，桌上有紙類、瓶罐與金屬三個空籃子，負責人說明分類約定。
瓶罐、紙類、金屬，都要分開放。
- 第 2 格 志工點頭微笑，手放在胸前表示答應，其他人放心地繼續整理回收區。
好，我一定照規定做！
- 第 3 格 沒人注意時，這名志工偷偷把瓶罐丟進一般垃圾箱，畫面用分割構圖呈現表面和私下的反差。
趁沒人注意，混在一起就好。
- 第 4 格 負責人查看紀錄和垃圾箱，發現分類數量不對；志工低頭承認沒有照約定做。
嘴上答應，行動卻相反，大家很難一起工作。
- 第 5 格 志工重新把瓶罐分類放回正確籃子，大家一起完成整理，旁白清楚總結成語。
表面答應、暗地違反，就是陽奉陰違。
典故說明
「陽奉陰違」就是表面上裝著遵守奉行，私底下卻違反不照辦。這句成語常用來描述官場中人物。例如明代范景文〈革大戶行召募疏〉中建議大力興革當時官富民貧、官逸民勞的缺失。他認為一切差役都應歸之於官，由官員募員負責。如此一來，每項工作都有經手負責的官員，自會留心。無論是收入的金錢、倉庫的糧食、各項送往迎來等等所需必是一清二楚，不容造假。這種做法官民兩蒙其利，唯一會抱怨的就只有原來幫忙官員操控一切的小吏。但是國家設官，本就不是為了這些人。因此假如有官員仍然和這些小吏私相勾結，對法令表面遵循，私底下卻私心亂法的，要立即予以彈劾。相信從此以後，百姓只要依法納稅，就可以足不進官府，眼不見那些苛擾的小吏了。每天安居樂業，悠閒地生活，這不就是理想的社會嗎？范景文文中就用到了「陽奉陰違」。
例句
公務人員應該依法行事，不可陽奉陰違。
他這種陽奉陰違的做法，遲早會東窗事發。
我們應澈底執行上級的命令，不可陽奉陰違。
對於學校的規定，他一向陽奉陰違，也難怪會被記過。
其實他也不是存心陽奉陰違，只是不太認同這些刻板的規定。
看更多例句（2 筆）
下屬對上級的命令要確實執行，絕不容許有陽奉陰違的情形發生。
他對教練的話陽奉陰違，以致於戰術運用一團糟，令大家氣憤不已。