成語
幸災樂禍
ㄒㄧㄥˋ ㄗㄞ ㄌㄜˋ ㄏㄨㄛˋ
先看白話解答
「幸災樂禍」是什麼意思?
看見別人遭遇不幸或出錯,反而感到高興、嘲笑對方。這種態度缺乏同理心,遇到別人困難時更適合提供幫助。
- 漫畫情境
- 工作室簡報時投影設備突然故障,一名同事偷笑,另一名同事提醒不該幸災樂禍並協助排除問題。
- 內容怎麼來?
- 本站先依教育部資料規劃白話情境與分鏡,再由 AI 生成漫畫,最後經人工檢查語意、文字與兒童適讀性。
本區是本站整理的學習提示,非教育部原文;正式解釋請以下方教育部釋義為準。
教育部釋義
「幸災」,以災難為幸。語出《左傳.僖公十四年》。「樂禍」,以禍害為樂。語出《左傳.莊公二十年》。「幸災樂禍」指對於他人的不幸遭遇引以為樂。
△「皮之不存,毛將安傅」
AI 成語漫畫
閱讀漫畫分鏡與文字稿(4 格)
以下是生圖前經審核的分鏡與預定台詞,方便閱讀與搜尋;AI 圖片中的實際字形仍可能略有差異。
- 第 1 格 設計工作室簡報開始時,投影畫面突然消失。
糟了,投影機突然沒畫面!
- 第 2 格 一名同事在旁遮嘴偷笑。
還好出糗的不是我。
- 第 3 格 另一名同事制止嘲笑,拿備用線協助。
別嘲笑,先幫他解決問題。
- 第 4 格 投影恢復,團隊一起完成簡報。
把別人的不幸當樂趣,就是幸災樂禍。
典故說明
「幸災樂禍」係由「幸災」及「樂禍」二語組合而成。
「幸災」見於《左傳.莊公二十年》,故事是說晉惠公時,晉國發生饑荒,秦國賣糧給他們,幫助晉國度過難關。第二年,秦國也遇上荒年,向晉國購買糧食,晉國卻不答應。大夫慶鄭覺得這樣不妥,勸晉惠公說:「忘恩負義會導致無親;看見別人有難而高興是不仁;貪愛財物不與人分享是不祥之舉;得罪鄰國是不義的行為。這四種美德都沒有,如何能維持國家的長久?」雖然慶鄭不斷地勸說,但惠公還是沒採納他的意見。果真秦國收到消息後非常氣憤,隔年起兵攻打晉國,晉國非但大敗,連惠公都被俘虜了。此處原文就用了「幸災不仁」。
「樂禍」見於《左傳.莊公二十年》,故事是說春秋時,周莊王的寵妾生了個兒子子頹,個性荒淫無知。惠王時,有幾個大臣發動叛亂,奪取政權,將惠王驅逐,改立子頹為王。惠王逃到鄭國,鄭厲王打算從中調停,但聽說子頹和大臣們每天聽歌觀舞、尋歡作樂,便對虢叔說:「我聽說表達哀樂不看時機,必會遭致災禍,子頹在國家動亂時還那樣日夜笙歌,簡直是『樂禍』。連刑官在執行死刑時,君王都不應設宴享樂,更何況是他們用不正當的手段奪取王位之時。眼前大禍臨頭還不知憂慮,這種人能接受他嗎?」於是決定轉而支持周惠王。後來這兩個詞語被合用成「幸災樂禍」,用來指對於他人的不幸遭遇引以為樂。
例句
幸災樂禍的心態實不可取。
像他這種幸災樂禍的人,真是沒有同情心。
附近發生火災,他卻幸災樂禍地跑去看熱鬧。
他那種幸災樂禍的表情,看了不禁令人勃然大怒。
飛機失事後,網路上居然出現一些幸災樂禍的言論。
看更多例句(3 筆)
對於遇到困難的人,我們應該伸出援手,不該幸災樂禍。
對於惡人遭到報應,我雖然不會幸災樂禍,但也深覺老天有眼。
看到小明被車子濺起的水花弄濕了衣服,小李卻哈哈大笑,真是幸災樂禍。