成語
不言而喻
ㄅㄨˋ ㄧㄢˊ ㄦˊ ㄩˋ
先看白話解答
「不言而喻」是什麼意思?
事情或情感非常明顯,不必特別說明,別人自然就能明白。常用來描述從表情、行動或情勢即可看出的結果。
- 漫畫情境
- 成年跑者完成第一次馬拉松,抱著獎牌又哭又笑,喜悅不需說明就能看出來。
- 內容怎麼來?
- 本站先依教育部資料規劃白話情境與分鏡,再由 AI 生成漫畫,最後經人工檢查語意、文字與兒童適讀性。
本區是本站整理的學習提示,非教育部原文;正式解釋請以下方教育部釋義為準。
教育部釋義
事態明顯,不待說明即可曉悟。語出《孟子.盡心上》。
△「顯而易見」
AI 成語漫畫
閱讀漫畫分鏡與文字稿(3 格)
以下是生圖前經審核的分鏡與預定台詞,方便閱讀與搜尋;AI 圖片中的實際字形仍可能略有差異。
- 第 1 格 城市馬拉松終點前,跑者帶著疲憊但堅定的表情跨出最後幾步,終點布條不含文字。
最後幾步,我做到了!
- 第 2 格 跑者抱著獎牌,眼中含著喜悅的淚水又大笑,親友在旁張開雙臂。
她又哭又笑,緊緊抱著獎牌。
- 第 3 格 親友與跑者相擁,表情和姿態清楚傳達完成目標的喜悅。
她有多開心,不必說也看得出來,真是「不言而喻」。
典故說明
根據《孟子.盡心上》記載,孟子認為君子的自然本性,無論是處於富貴或是窮困之中,都不會改變。因為仁、義、禮、智這些內在的道德早就深植於心,自然流露,而使他面色潤澤,背部充盈,這仁、義、禮、智之道當然也施行到手足四肢,由於這仁、義、禮、智之道充沛流行於人的手足四肢,因此人們的動靜行止無不中節合宜,因此即使不加說明,旁人也能了解並感受到他的君子風範與所受到的薰陶。後來「不言而喻」演變為成語,用來指事態明顯,不待說明即可曉悟。
例句
他老年得子,快樂的心情自是不言而喻。
父母對孩子的責任與愛護,可說是不言而喻。
他終於考上大學,高興的心情,自是不言而喻了。
環保的問題在現今的重要地位,可說是不言而喻。
他們日夜苦練球技,爭取冠軍的企圖心早已不言而喻。
看更多例句(2 筆)
他對不相干的人都這麼好,對朋友的關心,自是不言而喻。
他經過多年的努力,終於拿到博士學位,內心的興奮自是不言而喻。