成語
千鈞一髮
ㄑㄧㄢ ㄐㄩㄣ ㄧ ㄈㄚˇ (變) ㄑㄧㄢ ㄐㄩㄣ ㄧˋ ㄈㄚˇ
先看白話解答
「千鈞一髮」是什麼意思?
「千鈞一髮」比喻情況非常危急,差一點就會發生嚴重後果,必須立刻冷靜處理。
- 漫畫情境
- 山路自行車差點滑下斜坡,同行者冷靜使用救援繩,抓住危急一瞬間。
- 內容怎麼來?
- 本站先依教育部資料規劃白話情境與分鏡,再由 AI 生成漫畫,最後經人工檢查語意、文字與兒童適讀性。
本區是本站整理的學習提示,非教育部原文;正式解釋請以下方教育部釋義為準。
教育部釋義
千鈞重物用一根頭髮繫著。比喻情況非常危險。#語本《列子.仲尼》。
△「危如累卵」
AI 成語漫畫
閱讀漫畫分鏡與文字稿(5 格)
以下是生圖前經審核的分鏡與預定台詞,方便閱讀與搜尋;AI 圖片中的實際字形仍可能略有差異。
- 第 1 格 自行車在山路邊緣失去平衡。
山路邊,腳踏車快滑下斜坡。
- 第 2 格 成人嚮導提醒騎士抓緊欄杆。
別慌!抓緊欄杆!
- 第 3 格 救援繩及時套住車架。
救援繩剛好套住車架。
- 第 4 格 眾人把車拉回安全位置。
再晚一秒就危險了。
- 第 5 格 騎士鬆一口氣,成語說明收尾。
千鈞一髮:非常危急的時刻。
典故說明
「千鈞一髮」原作「髮引千鈞」。典源本於《列子.仲尼》。中山公子牟,是魏國公室的公子,愛好與賢人交遊,不管國事,他很推崇趙國人公孫龍的學說。樂正子輿知道後,對著公子牟嘲笑公孫龍說:「公孫龍言辭荒誕,善於詭辯,像他說的髮引千鈞、白馬非馬等言論,根本是違背客觀規律的謬論!」公子牟聽了反駁樂正子輿說:「智者的話,本來就不是愚者所能了解的,你說那些言論不合理,其實是因為你不明白其中的道理。就拿『髮引千鈞』來說,一根頭髮之所以可以繫著千鈞重物,這是因為頭髮承受力量均衡的原因。』」以一根細髮絲,拉引千鈞之重物,在一般人的看法,本來就是隨時會斷,《列子》此處所說的「髮引千鈞,勢至等」是一種邏輯推論,並不影響「髮引千鈞」代表危險狀況的原義,所以在《漢書.卷五一.賈鄒枚路傳.枚乘》裡,「夫以一縷之任,係千鈞之重」,這句話的意思是說:拿一根細線繫著千鈞的重物;另外在唐.韓愈〈與孟尚書書〉中,「其危如一髮引千鈞」,這句話的意思是:情勢的危急,就像是在一根頭髮上,掛著千鈞重的東西一樣。這兩處的說法都是危險的意思後來「千鈞一髮」這句成語就從這裡演變而出,用來比喻非常危險。「千鈞一髮」較早的書證如宋.李曾伯〈水龍吟.吾皇神武中興〉詞:「中流孤艇,千鈞一髮,老夫何有?」
例句
魔術師總能在千鈞一髮之際,從緊鎖的水箱中逃生。
在千鈞一髮的時刻,若想逃生,不容許你有半點猶豫。
你怎麼可以在千鈞一髮、生死關頭時,棄他於不顧呢?
在千鈞一髮的危急關頭,唯有保持冷靜才有機會脫險。
千鈞一髮之際,他奮不顧身地跳下河,救起溺水的小孩。
看更多例句(4 筆)
在千鈞一髮之時,他終於從快要倒塌的樓房裡衝了出去。
這艘小船在急流中打轉,千鈞一髮的情景,讓人不禁捏了把冷汗!
此刻情勢千鈞一髮,若想要救出人質,得步步為營,絲毫馬虎不得。
就在歹徒掏出槍來的千鈞一髮之際,警察及時將他制服,危機才得以解除。