成語

鋌而走險

ㄊㄧㄥˇ ㄦˊ ㄗㄡˇ ㄒㄧㄢˇ

先看白話解答

「鋌而走險」是什麼意思?

人在壓力或困境下,不顧後果去冒險,甚至做出不正當的事,就叫鋌而走險。這個成語常用來提醒人,越著急越要冷靜,不要拿安全和原則去賭。

漫畫情境
山區步道因大雨封閉,隊伍快趕不上接駁車時,有孩子想翻越濕滑封鎖線抄近路,隊輔立刻制止。
內容怎麼來?
本站先依教育部資料規劃白話情境與分鏡,再由 AI 生成漫畫,最後經人工檢查語意、文字與兒童適讀性。

本區是本站整理的學習提示,非教育部原文;正式解釋請以下方教育部釋義為準。

教育部釋義

鋌,快速奔逃。走險,採取冒險的行動。「鋌而走險」指在窮途末路或受逼迫時採取冒險行動或不正當的行為。語出《左傳.文公十七年》。

△「畏首畏尾」、「鹿死不擇音」

AI 成語漫畫

鋌而走險的 AI 生成成語漫畫
漫畫情境:山區步道因大雨封閉,隊伍快趕不上接駁車時,有孩子想翻越濕滑封鎖線抄近路,隊輔立刻制止。 AI 生成成語漫畫,供理解成語情境參考。 AI 生成情境圖,供理解詞義參考,非教育部提供。
閱讀漫畫分鏡與文字稿(5 格)

以下是生圖前經審核的分鏡與預定台詞,方便閱讀與搜尋;AI 圖片中的實際字形仍可能略有差異。

  1. 第 1 格 山區步道濕滑且拉起封鎖線,大家看著時間有些著急。 前面的步道封住了,接駁車快到了!
  2. 第 2 格 一名孩子指著濕滑邊坡,提議直接翻過去抄近路。 不如翻過去抄近路吧!
  3. 第 3 格 隊輔立刻伸手攔住,表情嚴肅但不兇。 不行,這樣太危險了。
  4. 第 4 格 大家改走安全替代路線,雖然繞遠一點,氣氛反而穩定下來。 再急也不能拿安全去賭。
  5. 第 5 格 最後一格用封鎖線與安全路標對照大字成語,說明冒險亂做的意思。 被逼急就冒險亂做,就是鋌而走險。

審核:阿竹 /核准日期:

看更多成語漫畫

典故說明

在春秋時代,晉、楚兩國爭當諸侯的盟主。據《左傳.文公十七年》載,有一次晉國大會諸侯,卻不見鄭國來參加,因此懷疑鄭國對晉有二心。鄭國國君於是寫了一封信給晉國國君說:我國雖小,但三年來多次朝見晉君,以人臣之禮相事,已盡了最大的誠意,但是你們還是懷疑我們的忠誠。現在我們鄭國的處境是前頭怕,後頭也怕;既害怕楚國來攻,又擔心晉國來犯,當我們被逼得走投無路時,就像被獵人追捕的鹿一樣,為了活命,匆忙之間,無法審慎選擇庇護之所。如果晉國過分威逼,鄭國在窮途末路之餘,即使會走上滅亡的下場,也會用全副兵力抗晉,或倒向楚國。後來「鋌而走險」就從原文摘出,被用來指在窮途末路或受逼迫時採取冒險行動或不正當的行為。

例句

為了償還債務,他竟鋌而走險去搶劫銀樓。

如今救人如救火,只好鋌而走險,直闖虎穴了!

天理昭彰,鋌而走險、作奸犯科的人是難逃法網的。

為防止綁匪鋌而走險撕票,警方決定立即攻堅救人。

年輕人不要受了一點委屈就憤世嫉俗,甚至鋌而走險。

看更多例句(3 筆)

為了生活,他只好鋌而走險地去從事高危險性的工作。

不是我願意,實在是被生活逼得走投無路才鋌而走險的。

雖然情況惡劣,但是你這般鋌而走險,也未必能解決問題。