成語

隔靴搔癢

ㄍㄜˊ ㄒㄩㄝ ㄙㄠ ㄧㄤˇ

先看白話解答

「隔靴搔癢」是什麼意思?

字面上是隔著靴子搔癢,搔不到真正癢處;後來常比喻做事不切實際,或沒有掌握問題的要點。

漫畫情境
先用隔靴搔癢的直觀小笑點帶出成語,再看親子如何從只裝飾餐桌改為找出短桌腳,真正解決問題。
內容怎麼來?
本站先依教育部資料規劃白話情境與分鏡,再由 AI 生成漫畫,最後經人工檢查語意、文字與兒童適讀性。

本區是本站整理的學習提示,非教育部原文;正式解釋請以下方教育部釋義為準。

教育部釋義

隔著馬靴搔癢處。比喻未能透澈領悟佛理。※#語或出《景德傳燈錄.卷二二.福州康山契穩法寶大師》。後用「隔靴搔癢」比喻不切實際,未能掌握要點。

AI 成語漫畫

隔靴搔癢的 AI 生成成語漫畫
漫畫情境:先用隔靴搔癢的直觀小笑點帶出成語,再看親子如何從只裝飾餐桌改為找出短桌腳,真正解決問題。 AI 生成成語漫畫,供理解成語情境參考。 AI 生成情境圖,供理解詞義參考,非教育部提供。
閱讀漫畫分鏡與文字稿(5 格)

以下是生圖前經審核的分鏡與預定台詞,方便閱讀與搜尋;AI 圖片中的實際字形仍可能略有差異。

  1. 第 1 格 一隻手在靴子外面搔抓,靴子裡沒有腳,誇張地表現隔著靴子抓不到癢處。 隔著靴子搔癢,怎麼抓也抓不到!
  2. 第 2 格 家中餐桌搖晃,孩子提議用貼紙裝飾桌面來解決。 餐桌一直搖,先貼貼紙裝飾吧!
  3. 第 3 格 貼紙貼上桌面但餐桌仍搖晃,家長蹲下檢查桌腳。 只裝飾桌面,還是沒找到搖晃原因。
  4. 第 4 格 家長用尺量出一隻桌腳較短,放上薄薄防滑墊片後桌面穩住。 量出短桌腳,墊上薄片就穩了。
  5. 第 5 格 親子坐在穩定的餐桌旁,把小卡上的重點畫清楚。 忙了半天卻沒抓到要點,就像隔靴搔癢。

審核:阿竹 /核准日期:

看更多成語漫畫

典故說明

「隔靴搔癢」指隔著靴子抓癢,這種做法總是難以搔到癢處,所以這句成語可以用來比喻不切實際,未能掌握要點。這應是從生活體驗衍生的成語。比較早的文獻資料,見於《景德傳燈錄.卷二二.福州康山契穩法寶大師》:「問:『圓明湛寂非師旨,學人因底卻勿明。』師曰:『辨得未?』僧曰:『恁麼即識性無根去也。』師曰:『隔靴搔癢。』」這段話大概的意思是說,有位僧人向法寶大師請示問題,在問答終了時,大師便問僧人都弄明白了嗎?僧人以「識性無根」回答。大師認為這位僧人並未洞澈領悟,所以說他:「隔靴搔癢。」宋代嚴羽《滄浪詩話.詩法》也有「意貴透徹,不可隔靴搔痒」的說法,是指詩歌的作法要使題旨明晰,不可漫無主題,抓不著重點,意思也是比喻不切實際。

例句

外行人學說內行話,總覺隔靴搔癢。

他提的意見雖多,卻都是隔靴搔癢,無法切中要點。

他對這個問題的看法,有如隔靴搔癢,根本沒切中要害。

如果沒有實際的寫作經驗,所提的評論便會像隔靴搔癢,難以一針見血。

我雖然聽你說過巴黎的一切,但因尚未親自前去體會,總覺隔靴搔癢,甚不過癮。