成語
虛張聲勢
ㄒㄩ ㄓㄤ ㄕㄥ ㄕˋ
先看白話解答
「虛張聲勢」是什麼意思?
故意把自己的聲音、氣勢或實力誇大,用來嚇阻別人。重點是表現出來的聲威比實際情況大。
- 漫畫情境
- 校園戲劇社排演紙板城堡故事,扮演守橋者的學生誇稱有百萬大軍,幕後揭露其聲勢只是道具與影子放大。
- 內容怎麼來?
- 本站先依教育部資料規劃白話情境與分鏡,再由 AI 生成漫畫,最後經人工檢查語意、文字與兒童適讀性。
本區是本站整理的學習提示,非教育部原文;正式解釋請以下方教育部釋義為準。
教育部釋義
故意誇大聲威,張揚氣勢,用以嚇阻他人。語本《三國志.卷九.魏書.諸夏侯曹傳.曹休》。
AI 成語漫畫
閱讀漫畫分鏡與文字稿(4 格)
以下是生圖前經審核的分鏡與預定台詞,方便閱讀與搜尋;AI 圖片中的實際字形仍可能略有差異。
- 第 1 格 校園戲劇社搭好紙板橋與布幕,演員正排演想像中的城堡冒險故事。
校園戲劇社正在排演紙板城堡故事。
- 第 2 格 扮演守橋者的演員躲在布幕後,拿著小紙板卻讓巨大龍影投在幕上。
我有百萬大軍!誰也別想過橋!
- 第 3 格 幕後揭示只有一名學生用紙板和燈光製造巨大影子,台下同學恍然大悟。
其實幕後只有一位演員,還把影子變大。
- 第 4 格 戲劇社學生在排演筆記旁整理出詞義,畫面回到安全的紙板舞台。
故意誇大氣勢、想嚇阻別人,就是「虛張聲勢」。
典故說明
曹休,三國魏人,為曹操宗族中的晚輩,極得曹操賞識,曾以「吾家之千里駒」來稱讚他,並將他視如己出。曹休常跟著曹操四處征戰,負責統領曹操的隨身親兵「虎豹騎」,故有過人的膽識。有一次,劉備派吳蘭領軍在下辯駐守,曹操派遣曹休與曹洪共同帶兵出戰。曹軍行進當中,劉備又派張飛在固山駐軍屯守,好像是要阻斷曹軍的後路。當大家正在猜疑劉備的用意時,曹休說:「他們如此張揚聲威氣勢,一定是想分散我們的注意力,然後再暗中派兵偷襲。我們應該趁其不備,發動攻擊,只要能把吳蘭的軍隊打敗,張飛必然就會撤軍。」曹洪接受了這個建議,立刻率領大軍攻打吳蘭的營地,吳蘭果然大敗,張飛亦如所料的撤了駐軍。這段文字中的「先張聲勢」,指的是誇大聲威,張揚氣勢,後來「張」多作「虛張」,以加強語義中「誇大不實」的涵義,「虛張聲勢」這句成語就是從這裡演變出來的,用來形容故意誇大聲威,張揚氣勢,用以嚇阻他人。出現「虛張聲勢」的書證如唐.韓愈〈論淮西事宜狀〉:「今聞討伐元濟,人情必有救助之意,然皆闇弱,自保無暇,虛張聲勢,則必有之。」
例句
父親就是父親,手裡的棒子,其實不過是虛張聲勢而已,他哪會真的打你。
他撂下這些狠話,只是虛張聲勢而已,你千萬不要信以為真,被他給嚇傻了。
看他如此張牙舞爪地虛張聲勢,想必是心亂了,我們稍安勿躁,別被他嚇到了。
老天爺虛張聲勢地打了幾聲悶雷,下了幾滴雨,天竟然就放晴了,讓我的雨傘無用武之地。
看他一付暴怒的樣子,其實只是虛張聲勢以便掩飾自己的怯懦罷了。