成語
如魚得水
ㄖㄨˊ ㄩˊ ㄉㄜˊ ㄕㄨㄟˇ
先看白話解答
「如魚得水」是什麼意思？
得到適合自己的環境、夥伴或發展機會，做起事來自在順利，就像魚回到水裡一樣，可以說如魚得水。
- 漫畫情境
- 新來的工程師加入水耕溫室團隊，結合感測器知識與農友作物經驗，找到適合自己發揮的環境。
- 內容怎麼來？
- 本站先依教育部資料規劃白話情境與分鏡，再由 AI 生成漫畫，最後經人工檢查語意、文字與兒童適讀性。
本區是本站整理的學習提示，非教育部原文；正式解釋請以下方教育部釋義為準。
教育部釋義
（一）像魚得游於水。如魚游水之姿，比喻筆法的靈活。語本秦．李斯〈用筆法〉。
（二）像魚得游於水。如魚得水之樂，比喻得到志同道合的人或適合於自己發展的環境。語本《三國志．卷三五．蜀書．諸葛亮傳》。
（三）像魚得游於水。如魚和水之親密，比喻兩人間情愛親密。※語或出《喻世明言．卷三．新橋市韓五賣春情》。
AI 成語漫畫
閱讀漫畫分鏡與文字稿（5 格）
以下是生圖前經審核的分鏡與預定台詞，方便閱讀與搜尋；AI 圖片中的實際字形仍可能略有差異。
- 第 1 格 工程師剛到水耕溫室，表情有些緊張。
新來的工程師有點緊張。
- 第 2 格 工程師拿著感測器，農友拿著作物紀錄。
她懂感測器，農友懂作物。
- 第 3 格 團隊一起調整水耕架，菜苗長得更好。
大家合作後，菜苗長得更好。
- 第 4 格 工程師在溫室裡自在工作，和農友開心討論。
在這裡，我做得又順又開心！
- 第 5 格 最後用魚回到水中的小圖像比喻適合環境。
找到適合的環境，就是如魚得水。
典故說明
「如魚得水」是一句來自於生活體驗的成語。魚是無法離開水生活的，所以將魚放入水中，才能得其所哉。這句成語可以用作許多比喻：例如用魚於水中之姿來比喻用筆之法的靈活，秦代李斯〈用筆法〉就有「如游魚得水」的說法。這可能是文獻上較早出現的用法。也可以用魚和水的兩相契合，來比喻得到與自己志同道合的人或適合自己發展的環境。例如三國時代，劉備得到孔明相助，就說自己「猶魚之有水」，見於《三國志．卷三五．蜀書．諸葛亮傳》。另外也可以用魚和水的親密關係，來比喻人和人的關係極為親密。例如《喻世明言．第三卷．新橋市韓五賣春情》中，說及兩位主角「如魚得水，似漆投膠」。這種用法經常指的是男女情愛之事。
例句
把他安排到研發部門，真是讓他如魚得水，一展長才。
他那麼喜歡唱歌，你讓他加入合唱團，真是如魚得水。
他們兩人雖才認識，卻相處得如魚得水，真是相見恨晚。
我最近找到一位得力助理，配合起來真有如魚得水的感覺。
這個腳色性格很適合他，由他來演必然如魚得水，最為理想。
看更多例句（4 筆）
美術設計的天分加上建築師的工作，讓他覺得如魚得水，非常開心！
公司用人適才適用，希望人人對自己的工作都能如魚得水，發揮所長。
＆
老王和他太太過著如魚得水的生活，真是只羨鴛鴦不羨仙。