成語
排難解紛
ㄆㄞˊ ㄋㄢˋ ㄐㄧㄝˇ ㄈㄣ
先看白話解答
「排難解紛」是什麼意思?
幫助排除危急困難,並用公平方法解決人與人之間的爭執。需要冷靜了解雙方,再找出能讓大家接受的方案。
- 漫畫情境
- 大雨中的社區農夫市集,入口排水溝堵塞,雨水流到攤位與通道,兩位攤商互相指責;市集管理員先處理安全,再協調清理與公平安排。
- 內容怎麼來?
- 本站先依教育部資料規劃白話情境與分鏡,再由 AI 生成漫畫,最後經人工檢查語意、文字與兒童適讀性。
本區是本站整理的學習提示,非教育部原文;正式解釋請以下方教育部釋義為準。
教育部釋義
排除危難,解決紛爭。語本《戰國策.趙策三》。
AI 成語漫畫
閱讀漫畫分鏡與文字稿(5 格)
以下是生圖前經審核的分鏡與預定台詞,方便閱讀與搜尋;AI 圖片中的實際字形仍可能略有差異。
- 第 1 格 大雨中的社區農夫市集,入口排水溝堵住,雨水流到兩個攤位和共用通道,貨物有受潮的危險。
雨水都流到我們攤位了,貨物快受潮!
- 第 2 格 兩位攤商在濕滑但無危險的入口互相指責,市集管理員立起黃色警示牌,先把客人引到乾燥處。
先把客人帶到乾燥處,水溝通了再一起說清楚。
- 第 3 格 管理員和兩位攤商戴手套清除排水溝裡的落葉與紙箱,積水退去,通道恢復安全。
落葉和紙箱清掉了,通道安全了。
- 第 4 格 通道乾爽後,管理員請兩位攤商說明,大家發現堵塞造成了誤會,沒有人是故意害對方。
原來是排水堵塞造成誤會,兩邊都不是故意的。
- 第 5 格 雨勢變小,管理員依公平標線重新安排兩個攤位,市集通道乾淨安全,攤商和客人都安心。
先排除眼前困難,再公平解決爭執,就是排難解紛。
典故說明
據《戰國策.趙策三》載,有一次秦國派兵進攻趙國,包圍了趙國的都城邯鄲。趙國向魏國求援,魏王雖然派出將軍晉鄙帶兵前往救援,但是終究害怕秦國的勢力,不敢正面交戰,所以就把軍隊駐紮在邊境上,按兵不動。另一方面,魏王又派了將軍辛垣衍為使臣,前去邯鄲勸說趙王擁戴秦王為皇帝,這樣秦王就會退兵。當時齊國的高士魯仲連正好在趙國遊歷,聽說了這件事,於是請求平原君為他引見辛垣衍。魯仲連見了辛垣衍,向他解說當時的局勢以及秦國的計謀,曉以大義。辛垣衍聽了之後如夢初醒,除感佩魯仲連的高見之外,並打消了勸說趙國的念頭,而返回魏國。不久,魏國的公子無忌(信陵君)以計奪取晉鄙軍隊前來救趙,擊退秦軍,解除了趙國的危機。平原君很感激魯仲連的幫助,要封賞他,但是魯仲連再三的推辭,堅持不肯接受。於是平原君設宴款待,準備以黃金千兩用祝壽名義送給魯仲連。魯仲連笑著對平原君說:「士人之所以為天下人所敬重,是由於為人排解禍患、困難、紛爭,而不求報酬。如果要求有所報酬的,那是商人的行為。」於是堅持不拿千兩的黃金,並辭別平原君,離開了趙國。後來「排難解紛」這句成語就從這裡演變而出,用來指為人排除危難,解決紛爭。
例句
為人排難解紛必須客觀公正,才能使當事人折服。
他為人古道熱腸,找他幫忙排難解紛,絕對沒問題。
老里長很熱心,常為民眾排難解紛,深受里民敬重。
德高望重的老太太可是族裡排難解紛不可或缺的人。
樂於為人排難解紛的人都有個特色──既熱誠又聰明。
看更多例句(2 筆)
要是沒您出面排難解紛,我們夫妻可能早已各分東西了。
他善於排難解紛,街坊鄰居有什麼爭執,往往都麻煩他出面解決。