成語
越俎代庖
ㄩㄝˋ ㄗㄨˇ ㄉㄞˋ ㄆㄠˊ
先看白話解答
「越俎代庖」是什麼意思？
做事超越自己的職責，擅自替別人處理對方負責的工作。通常用來提醒大家先尊重分工，想幫忙時要先詢問。
- 漫畫情境
- 博物館展覽布置時，負責說明牌的志工擅自調整燈光，弄亂了另一位志工負責的展場工作，最後學會先詢問再幫忙。
- 內容怎麼來？
- 本站先依教育部資料規劃白話情境與分鏡，再由 AI 生成漫畫，最後經人工檢查語意、文字與兒童適讀性。
本區是本站整理的學習提示，非教育部原文；正式解釋請以下方教育部釋義為準。
教育部釋義
俎，禮器。「越俎代庖」本指擔任主祭的人，超越職責，代替廚師下廚。用來比喻踰越職分代人辦事。語本《莊子．逍遙遊》。
AI 成語漫畫
閱讀漫畫分鏡與文字稿（4 格）
以下是生圖前經審核的分鏡與預定台詞，方便閱讀與搜尋；AI 圖片中的實際字形仍可能略有差異。
- 第 1 格 博物館小型展覽開幕前，兩位志工用工作分工板安排任務。
小岑負責展品燈光，我來負責說明牌。
- 第 2 格 負責說明牌的志工伸手轉動燈光控制器，臉上帶著自信卻沒有先詢問。
我先把燈光也調一調，應該會更快！
- 第 3 格 展品被照得太暗，原本排好的燈光角度全亂了，兩位志工一起查看問題。
糟糕，燈光被調亂，展品看不清楚了。
- 第 4 格 兩人重新依分工合作，旁邊的分工板清楚可見，展品恢復明亮。
好心幫忙也要先問清楚，別越俎代庖。
典故說明
上古時候的許由是個有名的高士，莊子在〈逍遙遊〉中對他極為推崇。據說，堯到晚年時想讓位給許由，可是他卻堅不接受，並且說：「你已經將天下治理得非常好，難道現在我會為了外在的虛名來取代你嗎？小鳥在林中築巢，不過佔了一根樹枝；偃鼠到河邊喝水，也不過喝到肚子飽。你回去休息吧！我要這麼大的天下做什麼呢？縱使廚師不下廚，主祭人也不能因此越過禮器，代替廚師去烹煮食物。」後來「越俎代庖」這個成語，就從許由所說的「庖人雖不治庖，尸祝不越樽俎（ㄗㄨㄣ ㄗㄨˇ）而代之矣」這句話演變而出，用來比喻踰越職分代人辦事。
例句
管理金庫非我職責，我怎能越俎代庖呢？
公務人員，各有所司；越俎代庖，法所不容。
打字是李小姐的事，你怎麼越俎代庖起來了呢？
這是他的事，由他自己設法解決，你不用越俎代庖！
我只是過來幫點忙，可沒有越俎代庖的意思，你別誤會！
看更多例句（2 筆）
我們這裡講究責任制，不該你做的事就犯不著越俎代庖。
老闆的要求不多，他只希望所有員工都能各司其職，不要越俎代庖。