「借」的意思

ㄐㄧㄝˋ

(1)暫用他人的財物，或將自己財物暫時給他人使用。如：「借錢」、「租借」、「借貸」。

(2)假托、利用。如：「借故」、「借題發揮」、「借刀殺人」、「借花獻佛」。

(3)倚靠、憑藉。如：「借助」、「借重」。

(4)借光：請人讓路或詢問事由的客套話。

「借」的造詞示例

以「借」開頭

  • 借用

    借物品或空間使用。

    看例句與讀音

    ㄐㄧㄝˋ　ㄩㄥˋ

    為了準備下星期的舞蹈比賽，班長向學校借用場地加強練習。

  • 借助

    依靠他人或他物的幫助。

    看例句與讀音

    ㄐㄧㄝˋ　ㄓㄨˋ

    這位新人之所以有這麼高的知名度，完全是借助傳播媒體的宣傳。

「借」在詞中或詞尾

  • 出借

    借出，借給他人。

    看例句與讀音

    ㄔㄨ　ㄐㄧㄝˋ

    為保管書籍，期刊限在圖書館中閱讀，概不出借。

其他造詞

以「借」開頭

  • 借貸

    向人借用財物。

    看例句與讀音

    ㄐㄧㄝˋ　ㄉㄞˋ

    他為了籌湊返鄉探親的旅費，已向幾位朋友借貸。

  • 借題發揮

    以某件事為藉口，借機表達自己真正的意思或想做的事。

    看例句與讀音

    ㄐㄧㄝˋ　ㄊㄧˊ　ㄈㄚ　ㄏㄨㄟ

    這原本是件小事，想不到她借題發揮，弄得滿城風雨。

  • 借刀殺人

    比喻利用他人的力量去害人。

    看例句與讀音

    ㄐㄧㄝˋ　ㄉㄠ　ㄕㄚ　ㄖㄣˊ

    他為人陰險，小心別中了他的借刀殺人之計。

  • 借花獻佛

    比喻借用他人的東西來作人情。語本《過去現在因果經．卷一》。

    看例句與讀音

    ㄐㄧㄝˋ　ㄏㄨㄚ　ㄒㄧㄢˋ　ㄈㄛˊ

    我不過是借花獻佛，做個順水人情罷了！

  • 借重

    借用他人的力量。多用作請人幫忙的敬詞。

    看例句與讀音

    ㄐㄧㄝˋ　ㄓㄨㄥˋ

    這次會議能圓滿達成，完全是借重承辦人員的經驗與辛勞。

  • 借宿

    暫時在他人的地方住宿。

    看例句與讀音

    ㄐㄧㄝˋ　ㄙㄨˋ

    這次出差，我打算到友人家借宿一晚。

  • 借款

    向人借錢。

    看例句與讀音

    ㄐㄧㄝˋ　ㄎㄨㄢˇ

    王伯伯為了讓兒子出國留學，決定向銀行借款。

  • 借債

    向人借錢。

    看例句與讀音

    ㄐㄧㄝˋ　ㄓㄞˋ

    老闆決定向銀行借債，以度過這個財務危機。

「借」在詞中或詞尾

  • 租借

    出租。一方以房地、器物等租給他方使用、收益，而他方支付租金。

    看例句與讀音

    ㄗㄨ　ㄐㄧㄝˋ

    他向攝影器材公司租借攝影機、燈光設備等，準備自己拍部電影。

  • 假借

    虛假的借用。

    看例句與讀音

    ㄐㄧㄚˇ　ㄐㄧㄝˋ

    他假借愛心募款的名義，四處斂財，真是不應該。

  • 貸借

    金錢物品的借出與貸入。如甲向乙借款，則乙為貸主，甲為借主。

    看例句與讀音

    ㄉㄞˋ　ㄐㄧㄝˋ

    他向我貸借一筆巨款，我沒有立刻答應。

  • 預借

    事先支借。

    看例句與讀音

    ㄩˋ　ㄐㄧㄝˋ

    他怕身上現款不足，向小王預借了五千元備用。

  • 賒借

    向他人商借財物，日後才償還。

    看例句與讀音

    ㄕㄜ　ㄐㄧㄝˋ

    家裡突然發生財務困難，爸爸只好四處向朋友賒借。

選詞方式與資料範圍

這組選詞為本站 AI 輔助編輯，依詞義與使用情境核對；目前有 712 字選詞或功能用法，另有 1 頁字形引導，共 713 頁經過編輯處理，不代表全站字典都經過逐詞策展。擴充範圍參考國教院 TBCL 前兩級，僅作編輯範圍依據，不是國小年級或使用頻率排名。同名的其他讀音與詞義保留在完整搜尋；本站補充例句另行標示，非教育部原文或教師審定。