同音字
ㄆㄧㄢ有哪些同音字？
這些字的注音都是「ㄆㄧㄢ」，但字義和用法不同。先比較教育部原文解釋與造詞示例，再點進生字頁查看完整資料。
以下字義與詞例依這個讀音配對。詞例注音照來源標示，不推測連讀變調；點選語詞可核對完整原文。
- 扁 ㄆㄧㄢ造詞參考（此讀音）查看「扁」的完整意思與造詞
- 扁舟 ㄆㄧㄢ ㄓㄡ
- 偏 ㄆㄧㄢ教育部解釋（此讀音）查看「偏」的完整意思與造詞
(1)不在正中央、歪的。如：「偏差」、「偏斜」、「不偏不倚」。
核對「偏」ㄆㄧㄢ的完整原文
(1)不在正中央、歪的。如：「偏差」、「偏斜」、「不偏不倚」。
(2)不公平的、有私心的。如：「偏見」、「偏心」、「偏私」、「偏袒」。
(3)表示出乎意外，或與本願相違背的。如：「偏偏」、「屋漏偏逢連夜雨。」
(4)表示故意與外來的要求相反。如：「他要我去，我偏不去。」
教育部《國語小字典》 · 2019_20260324 · 來源與授權
- 篇 ㄆㄧㄢ教育部解釋（此讀音）查看「篇」的完整意思與造詞
(1)首尾完整的文章。如：「篇章」、「詩篇」、「千篇一律」、「憤而成篇」。
核對「篇」ㄆㄧㄢ的完整原文
(1)首尾完整的文章。如：「篇章」、「詩篇」、「千篇一律」、「憤而成篇」。
(2)書籍的部分單位。如：「上篇」、「下篇」、「第六篇第五章」。
(3)量詞。用於計算文章或詩作的單位。如：「一篇論文」、「詩三百篇」。
教育部《國語小字典》 · 2019_20260324 · 來源與授權
- 翩 ㄆㄧㄢ教育部解釋（此讀音）查看「翩」的完整意思與造詞
(1)翩翩：A>輕快飛翔的樣子。如：「翩翩飛來」。B>輕快起舞的樣子。如：「翩翩起舞」。C>風流瀟灑的樣子。如：「風度翩翩」。
核對「翩」ㄆㄧㄢ的完整原文
(1)翩翩：A>輕快飛翔的樣子。如：「翩翩飛來」。B>輕快起舞的樣子。如：「翩翩起舞」。C>風流瀟灑的樣子。如：「風度翩翩」。
(2)翩然：行動輕快的樣子。如：「翩然而至」。
教育部《國語小字典》 · 2019_20260324 · 來源與授權