成語
野心勃勃
ㄧㄝˇ ㄒㄧㄣ ㄅㄛˊ ㄅㄛˊ
先看白話解答
「野心勃勃」是什麼意思？
「野心勃勃」形容狂妄非分的心思或企圖，例如想把不屬於自己的東西或權力都攬到手中。它不是在批評認真努力或有遠大目標，而是指非分地想掌控更多。
- 漫畫情境
- 森林裡的狐狸畫出想獨占所有果園的誇張計畫；朋友指出果園屬於大家，狐狸最後收起大地圖，回去照顧自己的小果樹。
- 內容怎麼來？
- 本站先依教育部資料規劃白話情境與分鏡，再由 AI 生成漫畫，最後經人工檢查語意、文字與兒童適讀性。
本區是本站整理的學習提示，非教育部原文；正式解釋請以下方教育部釋義為準。
教育部釋義
「野心」，山野中野獸之心。比喻心性放縱，難以制服。語出《左傳．宣公四年》。「勃勃」，旺盛的樣子。語出《淮南子．時則》。「野心勃勃」形容狂妄非分之心或企圖。
AI 成語漫畫
閱讀漫畫分鏡與文字稿（3 格）
以下是生圖前經審核的分鏡與預定台詞，方便閱讀與搜尋；AI 圖片中的實際字形仍可能略有差異。
- 第 1 格 狐狸在超大的森林地圖上圈住每一座果園。
我要把全森林的果園都占為己有！
- 第 2 格 兔子指著大家共同照料的果園，狐狸面前的小樹還沒整理。
想獨占大家的果園，這個企圖太不合理了。
- 第 3 格 狐狸收起誇張地圖，開始替自己的小果樹澆水。
狂妄的非分企圖叫野心勃勃；有目標也要尊重別人。
典故說明
「野心勃勃」係由「野心」及「勃勃」二語組合而成。
「野心」見於《左傳．宣公四年》。據載，春秋楚國令尹司馬子文為若敖氏的後代，其弟子良之子越椒剛出生，子文認為越椒長得像熊虎，聲音似豺狼，不殺了他一定會使若敖氏滅亡。更舉俗諺說：「狼子野心。」豺狼與生俱來的獸性，雖從小訓練仍難以馴服，越椒就是隻狼，怎麼可以養育他呢！後來「野心」則引申為對名利權勢的非分用心，如《淮南子．主術》：「故有野心者，不可借便勢；有愚質者，不可與利器。」「勃勃」見於《淮南子．時則》，文章中提及政令法度應配合天地四時，順天而行。法令制度的運行，要權衡輕重緩急，恰當的平衡人民收入，以接濟窮困的人，如此一來，政情必是「勃勃揚揚」，旺盛清和，仁德施行，萬物生長茂盛、五穀豐饒，國家昌盛富足。後來這兩個詞語被合用成「野心勃勃」，用來形容狂妄非分之心或企圖。
例句
林董事長野心勃勃地想併吞其他公司，擴大事業版圖。
像他這樣野心勃勃的政客，怎麼可能放棄追求權力呢？
老李是個野心勃勃的企業家，總是不斷地追求更高的利潤。
他野心勃勃地想把公司的所有權力都攬在手裡，好為所欲為。
這個軍事強人野心勃勃，妄想稱霸世界，最後遭到了覆滅的下場。
看更多例句（1 筆）
揮別去年慘敗的陰影，他今年捲土重來，並野心勃勃地誓言將抱走冠軍獎盃。