成語
文不對題
ㄨㄣˊ ㄅㄨˋ ㄉㄨㄟˋ ㄊㄧˊ （變） ㄨㄣˊ ㄅㄨˊ ㄉㄨㄟˋ ㄊㄧˊ
先看白話解答
「文不對題」是什麼意思？
文章內容和題目不相符合，也可以指回答和正在談的話題不相符。寫作或回答前要先抓住題意，讓內容對準問題。
- 漫畫情境
- 作文課的題目是照顧校園植物，學生卻把收集火箭貼紙寫成長篇文章，經提醒後重新依題目列出內容。
- 內容怎麼來？
- 本站先依教育部資料規劃白話情境與分鏡，再由 AI 生成漫畫，最後經人工檢查語意、文字與兒童適讀性。
本區是本站整理的學習提示，非教育部原文；正式解釋請以下方教育部釋義為準。
教育部釋義
文章內容和題目不相符合。※語或出清．宣鼎《夜雨秋燈錄三集．卷二．科場》。後亦用「文不對題」指話語與話題不符。
AI 成語漫畫
閱讀漫畫分鏡與文字稿（4 格）
以下是生圖前經審核的分鏡與預定台詞，方便閱讀與搜尋；AI 圖片中的實際字形仍可能略有差異。
- 第 1 格 老師在黑板公布作文題目，學生坐在桌前準備寫作。
作文題目：我如何照顧校園植物
- 第 2 格 學生自豪地展示寫滿火箭、太空與貼紙收藏的作文，內容和植物完全無關。
我把最喜歡的事情都寫進去了！
- 第 3 格 老師同時指著黑板題目與作文內容，學生露出恍然大悟的表情。
文章寫得很熱鬧，可是和題目沒有關係。
- 第 4 格 學生重新列出植物名稱、澆水、施肥、修剪與觀察記錄，內容箭頭對準題目。
先看題目，再讓內容對準它。／文章內容和題目不相符，或回答與話題不合，就叫『文不對題』。
典故說明
清人宣鼎所著《夜雨秋燈錄》，雜記所見聞之事，多寓勸懲之意。〈科場〉一篇寫：浙之檇（ㄗㄨㄟˋ）李人吳生一連兩次夢見祖先要他參加科考，並且洩露考題，指出同宗的吳蘭陔先生曾以這次的考題〈鄉人皆好之〉作過文章。於是吳生去闈場中找到他，經過再三懇求取得文章。不久，吳蘭陔也在闈場探視吳生，看見吳生正在寫試卷，很驚訝的問：「試題還沒出來，為什麼你就在寫了？」吳生回答：「我讀先生的文章後，心中割捨不下，謄寫在試卷上，以表示對你的欽佩，即使文章內容和題目的意思不符合，不過被摒棄而已，我也心甘情願。」「文不對題」這句成語，可能就是出自此處，用來指文章內容和題目不符合。後也用來指話語與話題不符。
例句
這篇作文根本文不對題，難怪分數這麼低下。
寫文章最忌諱文不對題，令人讀起來不知所云。
如果文不對題，縱使文章寫得再好，也是枉然。
在下筆之前，一定要先認清題意，以免寫出文不對題的文章。
這篇文章不僅錯字連篇，而且文不對題，實在不知如何評分。
看更多例句（4 筆）
＆
我問你詩歌，你回我散文，簡直是文不對題。
經理對他那文不對題的答話，臉上盡是疑惑的表情，一下子真是不知所措。
他好不容易得到了搶答權，卻答得文不對題，喪失了得獎的機會，真是可惜！