成語
迥然不同
ㄐㄩㄥˇ ㄖㄢˊ ㄅㄨˋ ㄊㄨㄥˊ
先看白話解答
「迥然不同」是什麼意思?
指兩個人、兩件事或兩種做法彼此差異很大,幾乎不像同一類。當要強調對照非常明顯時,可以用這個成語。
- 漫畫情境
- 城市設計工作室接到同一個城市入口模型題目,兩組設計師做出風格差異極大的作品。
- 內容怎麼來?
- 本站先依教育部資料規劃白話情境與分鏡,再由 AI 生成漫畫,最後經人工檢查語意、文字與兒童適讀性。
本區是本站整理的學習提示,非教育部原文;正式解釋請以下方教育部釋義為準。
教育部釋義
迥然,相差很大的樣子。「迥然不同」指彼此不同,相差很大。※#語或出宋.張戒《歲寒堂詩話》卷上。
△「截然不同」
AI 成語漫畫
閱讀漫畫分鏡與文字稿(4 格)
以下是生圖前經審核的分鏡與預定台詞,方便閱讀與搜尋;AI 圖片中的實際字形仍可能略有差異。
- 第 1 格 明亮的城市設計工作室裡,兩組設計師拿到同一張城市入口設計簡報。
同一個主題,要做兩種城市入口模型。
- 第 2 格 左邊的設計師完成灰白幾何模型,右邊的設計師完成繽紛曲線與木質模型,兩邊風格明顯不同。
左側:「我用幾何線條和灰白色。」右側:「我用曲線、木頭和鮮豔色彩。」
- 第 3 格 兩件模型並排展示,設計師和評審驚訝地比較,清楚看出差異非常大。
同樣的題目,做出的樣子差很多!
- 第 4 格 作品並排的總結畫面,畫面用清楚的左右對照收束學習重點。
彼此相差很大、幾乎完全不同,就是「迥然不同」。
典故說明
「迥然不同」的「迥然」,形容相差很大的樣子。「迥然不同」就是指彼此不同,差異很大。此語見用於張戒的《歲寒堂詩話》。張戒,字定復,一字定夫,南宋絳州人。在藝術風格上強調含蓄蘊藉,主張好詩應該具備「意」、「味」、「氣」、「韻」四個要素。他認為「意」、「味」可以學而致之,至於「氣」之強弱及「韻」之高下,則是屬於作家氣質和秉性方面的因素,不可強求。在其著作《歲寒堂詩話》卷上提到,曹植、陶淵明、李白、韓愈及杜甫在這四個要素中各有其優越之處,為他人所不及。自古以來,文章的形式、內容差異很大,甚至完全不同,但鍾嶸的《詩品》以古詩為歷代詩作中的第一,曹植的詩作次之,這樣的見解確實有其理由。因為古詩可視為後代各家詩風的源頭,而曹子建詩風最近古詩。張戒在原文中就用了「文章古今迥然不同」一語。後來「迥然不同」的成語可能由此演變而出。
例句
佛教徒與天主教徒對人生的想法迥然不同。
象形文字和拼音文字有著迥然不同的書寫方式。
他的想法很有見地,與時下的年輕人迥然不同。
對於這件事,小王和小明有著迥然不同的處理方式。
這對雙胞胎雖然長得很像,但個性和興趣卻迥然不同。
看更多例句(3 筆)
他們都很有才華,但一個揚名立萬,一個卻沒沒無聞,際遇迥然不同。
他的作品採用了與傳統迥然不同的創作方式,獲得了讀者極大的迴響。
他們兩人的研究對象雖然一樣,但是寫出來的研究報告結論卻迥然不同。