成語
三緘其口
ㄙㄢ ㄐㄧㄢ ㄑㄧˊ ㄎㄡˇ
先看白話解答
「三緘其口」是什麼意思?
形容說話非常謹慎,或選擇暫時不說。遇到還沒查證的消息時,不急著傳播,先確認再開口,也可以用這個成語形容。
- 漫畫情境
- 校園自然觀察小組發現池邊小魚躲在陰影處,有人猜測原因,主角先不傳未查證的說法,查明後才謹慎分享。
- 內容怎麼來?
- 本站先依教育部資料規劃白話情境與分鏡,再由 AI 生成漫畫,最後經人工檢查語意、文字與兒童適讀性。
本區是本站整理的學習提示,非教育部原文;正式解釋請以下方教育部釋義為準。
教育部釋義
嘴巴加了三道封條。形容說話謹慎或不說話。#語出漢.劉向《說苑.卷一○.敬慎》。
AI 成語漫畫
閱讀漫畫分鏡與文字稿(4 格)
以下是生圖前經審核的分鏡與預定台詞,方便閱讀與搜尋;AI 圖片中的實際字形仍可能略有差異。
- 第 1 格 校園自然觀察小組在池邊記錄,一位學生看見魚群躲到水草陰影下。
小魚都躲到陰涼處了!
- 第 2 格 同學還沒查明原因,急著想把自己的猜測寫進校刊;主角伸手示意先停一停。
一定是附近施工害的,快寫進校刊吧!
- 第 3 格 主角合上筆記本,帶著小組向自然老師查問,桌上有溫度計與觀察紀錄。
還沒查清楚前,我先不亂說。
- 第 4 格 確認池水溫度偏高後,主角在校刊上寫下查證過的觀察結果。
不確定時先不說,查清再謹慎開口,這就是三緘其口。
典故說明
根據西漢劉向所寫的《說苑》中記載,孔子曾經前往周朝首都,參觀周王的祖廟。在祖廟右邊的臺階前,立了一個銅像,他的嘴被重重封住,背上刻了一段文字:「這是古時候說話最謹慎的人。要謹慎啊!謹慎啊!不要多話,話一多,失誤也必定多起來。」孔子就反身告誡弟子說:「這個銅像就是在告誡人們,平日謹言慎行,不要多話,就不會招來無妄的口舌之災。」另外在《孔子家語》和《太公金匱》也記錄了這件事。後來「三緘其口」演變為成語,用來形容說話謹慎或不說話。
例句
無論怎麼問,他就是三緘其口,不願透露任何訊息。
在這種高壓統治下,莫怪大家對許多事都三緘其口。
我對這件事情完全不了解,只好三緘其口,不好插嘴。
這種夫妻間的事,旁人沒有插嘴的必要,最好三緘其口。
孔子說知之為知之,不知為不知,對於不了解的事,我們最好三緘其口。