成語
噤若寒蟬
ㄐㄧㄣˋ ㄖㄨㄛˋ ㄏㄢˊ ㄔㄢˊ
先看白話解答
「噤若寒蟬」是什麼意思?
因為害怕、顧慮或壓力而閉口不說話,像寒冷時節的蟬一樣沒有聲音。使用時重點是不敢說話的狀態。
- 漫畫情境
- 社區溫室計畫會議中,主管皺眉後,大家都不敢提出問題,最後用寒天的蟬作比喻收束。
- 內容怎麼來?
- 本站先依教育部資料規劃白話情境與分鏡,再由 AI 生成漫畫,最後經人工檢查語意、文字與兒童適讀性。
本區是本站整理的學習提示,非教育部原文;正式解釋請以下方教育部釋義為準。
教育部釋義
噤,閉口不作聲。「噤若寒蟬」指像寒冷季節時的蟬,一聲不響。比喻不敢說話。語本《後漢書.卷六七.黨錮列傳.杜密》。
AI 成語漫畫
閱讀漫畫分鏡與文字稿(5 格)
以下是生圖前經審核的分鏡與預定台詞,方便閱讀與搜尋;AI 圖片中的實際字形仍可能略有差異。
- 第 1 格 會議中有人詢問大家對溫室計畫的意見。
大家覺得這個計畫可行嗎?
- 第 2 格 主管皺眉,會場突然安靜。
主管一皺眉,會場安靜了。
- 第 3 格 與會者互看,沒有人敢發言。
沒人敢提出問題。
- 第 4 格 窗外寒天枝葉與安靜的蟬作比喻。
像寒天的蟬一樣不出聲。
- 第 5 格 會議室與成語大字收束。
噤若寒蟬|因害怕而不敢說話。
典故說明
寒冷季節時,聽不到蟬叫聲,所以古人用「寒蟬」來比喻不說話。據《後漢書.卷六七.黨錮列傳.杜密》載,東漢時杜密是一個正直敢言的人,他為官清正,執法嚴明。杜密去官回鄉後,對政事仍十分關心,常向太守推舉賢人,揭露惡行。當時有位與杜密同鄉的高官劉勝,也辭官還鄉。劉勝為人明哲保身,不問政事。有一天,太守王昱對杜密稱讚劉勝是個不過問時政的清高之士。杜密知道太守是嫌他愛管閒事,希望他改變一下習性,學習劉勝不過問時政。就說:「劉勝曾任大夫,現在退休了,每天仍接見不少重要人士,理當多關心政事。可是他知道有賢能的人,卻不往上舉薦;知道不好的事,也不肯向上通報。為了保全自己,像寒蟬似的不聲不響,這是國家的大罪人啊!而我見到有志於正義、盡力行善的賢者就向您推薦,見到違背正道、喪失節操的人就向您糾舉,使您賞罰得宜,英名遠揚,報知遇於萬一,實在不是我想多事啊!」太守聽了杜密的話,對杜密又敬佩又慚愧,就待杜密更好了。後來「噤若寒蟬」這句成語就從這裡演變而出,用來比喻不敢說話。
例句
道不行則隱,莫怪我噤若寒蟬,不談國事。
我就是了解禍從口出的道理,所以才噤若寒蟬。
老將軍一生氣,全場立即噤若寒蟬,鴉雀無聲。
平日高談闊論,但該他們說話時,卻又噤若寒蟬。
當知識分子對政治都噤若寒蟬時,國家的活力也就喪失掉了。
看更多例句(3 筆)
這國家如此不自由民主,也難怪大家噤若寒蟬,不敢發表言論。
在這關鍵時刻,你要作一個讜論直發的勇者,還是噤若寒蟬的懦夫?
夫妻兩人吵得正凶,卻忽略了臉色發白,噤若寒蟬的孩子,瑟縮地躲在牆角。