成語

未雨綢繆

ㄨㄟˋ ㄩˇ ㄔㄡˊ ㄇㄡˊ

先看白話解答

「未雨綢繆」是什麼意思?

在事情還沒發生前就先準備,避免將來出問題。常用在防災、儲蓄、計畫和日常準備。

漫畫情境
菜圃小隊在天氣還好時先固定棚架、清排水溝、收好種子,隔天大雨時菜苗安全。
內容怎麼來?
本站先依教育部資料規劃白話情境與分鏡,再由 AI 生成漫畫,最後經人工檢查語意、文字與兒童適讀性。

本區是本站整理的學習提示,非教育部原文;正式解釋請以下方教育部釋義為準。

教育部釋義

還沒有下雨之前,就先把門窗修好。語本《詩經.豳風.鴟鴞》。後用「未雨綢繆」比喻事先預備以防患未然。

△「防患未然」、「防微杜漸」

AI 成語漫畫

未雨綢繆的 AI 生成成語漫畫
漫畫情境:菜圃小隊在天氣還好時先固定棚架、清排水溝、收好種子,隔天大雨時菜苗安全。 AI 生成成語漫畫,供理解成語情境參考。 AI 生成情境圖,供理解詞義參考,非教育部提供。
閱讀漫畫分鏡與文字稿(5 格)

以下是生圖前經審核的分鏡與預定台詞,方便閱讀與搜尋;AI 圖片中的實際字形仍可能略有差異。

  1. 第 1 格 天氣晴朗時,菜圃小隊先檢查工具。 天空還很晴朗,菜圃小隊在檢查工具。
  2. 第 2 格 學生看氣象預報,決定先固定棚架。 氣象說明天可能大雨,我們先固定棚架。
  3. 第 3 格 大家清排水溝並收好種子。 大家把排水溝清乾淨,也收好種子。
  4. 第 4 格 隔天下雨,菜苗被保護得很好。 隔天下雨,菜苗都安全了。
  5. 第 5 格 用成語收束事先準備的概念。 雨來之前先準備,就是未雨綢繆。

審核:阿竹 /核准日期:

看更多成語漫畫

成語故事影片

未雨綢繆、南轅北轍、一暴十寒|兒童成語故事・國小成語動畫|先準備、找對方向、持續做|園丁的成語故事

用故事理解未雨綢繆、南轅北轍、一暴十寒,說明事前準備、找對方向與持續行動的重要。

站長成語故事影片,供延伸理解與情境學習參考,非教育部提供。

在 YouTube 開啟

典故說明

《詩經》是最早的詩歌總集,匯集周初至春秋中葉以前五、六百年間的歌謠作品和宗廟樂章,共三百十一篇。其中六篇有目無辭,故實際上僅存三百零五篇。內容分為風、雅、頌三大類,非一時一地一人所作,為文學總集之祖,也是當時北方文學的代表。其中「風」是各國的民間歌謠,本由諸侯採擷其國的民歌,貢獻於天子,並由樂官統籌管理。《詩經》中共分十五國風。「豳風」即為古豳國的歌謠,故地約在今陝西省邠縣。〈鴟鴞〉一詩,則是詩人以鳥兒築巢養雛鳥的辛苦,來抒發自身所經歷的窮苦憂患。詩中提到,鳥兒為了確保巢的堅固,便在下雨之前,剝除桑根皮來修補鳥巢,以免風雨來臨時,把鳥巢吹壞了。後來「未雨綢繆」這句成語就從這裡演變而出,比喻事先預備以防患未然。

例句

豐年儲糧可防災,這就叫未雨綢繆。

造林是防止土壤流失最好的未雨綢繆之計。

別笑我過慮,我這是未雨綢繆,有備無患。

要防震災,在平時就宜未雨綢繆,做好防災準備。

年輕時就要未雨綢繆,為年老生活所需做好儲蓄。

看更多例句(6 筆)

要預防土石流,就得未雨綢繆,先做好山坡地保護措施。

每年夏天都會缺水,政府當及早未雨綢繆,改善水利設施。

為了孩子日後讀書所需,他未雨綢繆,幫孩子們存了基金。

我們要未雨綢繆,把房子蓋牢些,把橋建穩些,儘量減少地震的損失。

景氣持續不佳,我勸他未雨綢繆,先行儲蓄,萬一失業了也可撐下去。

加入世貿組織後,國內農業會受影響,如不未雨綢繆,農民將會使受損嚴重。