「留」的意思

ㄌㄧㄡˊ

(1)停止、不離開、不使離去。如：「停留」、「留止」、「留任」、「挽留」、「請留步」、「把命留下！」、「留下來吃飯吧！」

(2)保存、記錄下來。如：「留言」、「留聲」、「保留」、「留得青山在，不怕沒柴燒。」

(3)注意、小心。如：「留神」、「留心」、「留意」。

(4)收容。如：「收留」。

看更多意思

(5)遺下。如：「遺留」、「他留下一封信就走了。」

(6)留級：學生因成績太差，不能升級，留在原來的年級重讀。

(7)留學：到國外去讀書深造。如：「小留學生」、「留學法國」。

(8)留連：不忍離去的樣子。

「留」的造詞示例

以「留」開頭

  • 留任

    任期屆滿，仍繼續連任原職。

    看例句與讀音

    ㄌㄧㄡˊ　ㄖㄣˋ

    李校長在今年任期屆滿後，將繼續留任本校校長。

  • 留言

    用書面形式留下要說的話。

    看例句與讀音

    ㄌㄧㄡˊ　ㄧㄢˊ

    我們的社團成員來去不定，只有藉著留言來互相傳達訊息。

  • 留神

    細心注意、謹慎小心。

    看例句與讀音

    ㄌㄧㄡˊ　ㄕㄣˊ

    這條山路崎嶇難行，你開車時要多留神。

再看 2 個開頭造詞

  • 留心

    注意、關心。

    看例句與讀音

    ㄌㄧㄡˊ　ㄒㄧㄣ

    青少年在青春期的行為易受友伴影響，做家長的要多留心。

  • 留意

    注意、留心。

    看例句與讀音

    ㄌㄧㄡˊ　ㄧˋ

    公車上人多擁擠，你要多留意皮包，別讓扒手有機可乘。

「留」在詞中或詞尾

  • 停留

    停住不前進。

    看例句與讀音

    ㄊㄧㄥˊ　ㄌㄧㄡˊ

    因為山路遙遠，我們不妨在中途稍做停留，休息一番，再繼續前進。

  • 挽留

    留住使不離去。

    看例句與讀音

    ㄨㄢˇ　ㄌㄧㄡˊ

    禁不住好友再三挽留，他又在此地盤桓了一天。

  • 保留

    保存、留下。

    看例句與讀音

    ㄅㄠˇ　ㄌㄧㄡˊ

    老師毫無保留的將知識傳授給學生。

  • 收留

    收容留置。

    看例句與讀音

    ㄕㄡ　ㄌㄧㄡˊ

    這所孤兒院收留了許多無家可歸的幼童，使他們免於流落街頭。

  • 遺留

    留下。

    看例句與讀音

    ㄧˊ　ㄌㄧㄡˊ

    祖父去世時遺留了不少書畫古董。

  • 小留學生

    指在國小至高中學齡，即出國唸書的學生。

    看例句與讀音

    ㄒㄧㄠˇ　ㄌㄧㄡˊ　ㄒㄩㄝˊ　ㄕㄥ

    小留學生不宜中斷中文課程的學習，歸國後才不會造成語言溝通的障礙。

其他造詞

以「留」開頭

  • 留白

    留下空白。

    看例句與讀音

    ㄌㄧㄡˊ　ㄅㄞˊ

    青春不要留白，年輕的歲月充滿希望，應該好好把握。

  • 留名

    流傳名聲於後世。

    看例句與讀音

    ㄌㄧㄡˊ　ㄇㄧㄥˊ

    留名青史

  • 留存

    保存、保留。

    看例句與讀音

    ㄌㄧㄡˊ　ㄘㄨㄣˊ

    她是個十分念舊的人，許多親友的信件她都一直留存著。

  • 留守

    留下來駐守。

    看例句與讀音

    ㄌㄧㄡˊ　ㄕㄡˇ

    辦公室裡除一人留守外，其餘的都開會去了。

  • 留住

    留下、留止。

    看例句與讀音

    ㄌㄧㄡˊ　ㄓㄨˋ

    他吩咐家人先把客人留住，辦完事後他會儘快趕回家來。

  • 留步

    停下步伐。

    看例句與讀音

    ㄌㄧㄡˊ　ㄅㄨˋ

    小姐請留步，妳的發票忘了拿。

  • 留取

    保留下來。

    看例句與讀音

    ㄌㄧㄡˊ　ㄑㄩˇ

    人生自古誰無死？留取丹心照汗青。（宋．文天祥〈過零丁洋〉詩）

  • 留念

    留做紀念。

    看例句與讀音

    ㄌㄧㄡˊ　ㄋㄧㄢˋ

    聚餐後，大家在餐廳門口合影留念。

「留」在詞中或詞尾

  • 久留

    長期停留。

    看例句與讀音

    ㄐㄧㄡˇ　ㄌㄧㄡˊ

    警察或軍人因為職務的關係，無法在一地久留，常有不定期的輪調或派任。

  • 去留

    離去或留下。

    看例句與讀音

    ㄑㄩˋ　ㄌㄧㄡˊ

    公司經營發生危機，許多員工紛紛在考慮去留的問題。

  • 存留

    保存、留下。

    看例句與讀音

    ㄘㄨㄣˊ　ㄌㄧㄡˊ

    她發表過的每篇文章都存留底稿，以備日後查索。

  • 扣留

    用強制手段把人或事物拘留不放。

    看例句與讀音

    ㄎㄡˋ　ㄌㄧㄡˊ

    臨檢時，他因為攜帶違禁品而被警方扣留。

  • 居留

    居住停留。

    看例句與讀音

    ㄐㄩ　ㄌㄧㄡˊ

    她準備在此地居留一段時日，以便完成這份田野調查報告。

  • 拘留

    展開意思

    指行政法上行政罰的一種制裁。即剝奪違反行政法規之受罰行為人身體自由的短期自由罰，期限原則上為一日以上、三日以下，但遇有依法加重時，合計最長得拘留五日。又依社會秩序維護法規定，拘留應在拘留所內執行。

    看例句與讀音

    ㄐㄩ　ㄌㄧㄡˊ

    他因涉嫌妨害風化，而被處拘留三天。

  • 徒留

    只留下、空留下。

    看例句與讀音

    ㄊㄨˊ　ㄌㄧㄡˊ

    當機會來臨時應該好好把握，以免​徒留遺憾。

  • 逗留

    停留不前。

    看例句與讀音

    ㄉㄡˋ　ㄌㄧㄡˊ

    小朋友放學後不要在路上逗留，以免發生危險！

  • 殘留

    剩餘、殘餘。

    看例句與讀音

    ㄘㄢˊ　ㄌㄧㄡˊ

    蔬果應澈底做好清潔工作，以避免農藥殘留。

  • 預留

    事先保留。

    看例句與讀音

    ㄩˋ　ㄌㄧㄡˊ

    媽媽知道他今天會較晚回家，已先幫他預留飯菜。

  • 滯留

    停滯、留止。

    看例句與讀音

    ㄓˋ　ㄌㄧㄡˊ

    他因護照遺失而滯留在美，無法如期回國。

  • 慰留

    安撫挽留。

    看例句與讀音

    ㄨㄟˋ　ㄌㄧㄡˊ

    雖然他的辭職意願強烈，但經理還是加以慰留。

  • 彌留

    病危將死之際。

    看例句與讀音

    ㄇㄧˊ　ㄌㄧㄡˊ

    當祖父陷入彌留狀態時，父親禁不住的掉下了眼淚。

  • 羈留

    拘禁、看守。

    看例句與讀音

    ㄐㄧ　ㄌㄧㄡˊ

    他因涉嫌重大而不能交保，暫時被羈留在看守所裡。

  • 屯留縣

    位於山西省東南的一縣。境內盛產米、麥、高粱、玉蜀黍、豆類，工業則以釀酒、製麵粉等業為主。中共為便利發展工業，將其併入新設的長治市。

    看讀音

    ㄔㄨㄣˊ　ㄌㄧㄡˊ　ㄒㄧㄢˋ

  • 居留權

    政府依據本國法律的規定，給與外籍人士在轄地居留的權利。

    看例句與讀音

    ㄐㄩ　ㄌㄧㄡˊ　ㄑㄩㄢˊ

    我們的外籍老師麥克已在日前取得本國的居留權。

選詞方式與資料範圍

例詞出自本字《國語小字典》原文，並對上《國語辭典簡編本》的詞名與注音；只表示來源有此用法，不代表年級或年齡適合度。同名的其他讀音與詞義保留在完整搜尋；本站補充例句另行標示，非教育部原文或教師審定。