「染」的意思
ㄖㄢˇ
(1)將布或其他東西加上顏色。如：「洗染」、「染髮」、「印染」、「染色」。
(2)沾著、受影響。如：「感染」、「沾染」、「一塵不染」。
(3)患、得。如：「染病」。
(4)男女間的不正常關係。如：「他們兩人有染。」
「染」的造詞示例
以「染」開頭
染髮
將頭髮染成別種顏色。
看例句與讀音
ㄖㄢˇ ㄈㄚˇ
為配合劇情需要，主要演員都將染髮。
染色
用染料使物品著色。
看例句與讀音
ㄖㄢˇ ㄙㄜˋ
老師將植物細胞標本染色後分發給各組，用顯微鏡觀察。
染病
生病、患病。
看例句與讀音
ㄖㄢˇ ㄅㄧㄥˋ
他染病在床，需要一段時日才能痊癒。
「染」在詞中或詞尾
印染
將紡織品染上顏色或印上花紋。
看例句與讀音
ㄧㄣˋ ㄖㄢˇ
手工印染的服飾，富有浪漫的風情。
感染
傳染、受染。
看例句與讀音
ㄍㄢˇ ㄖㄢˇ
感冒流行期間應儘量避免到公共場所，以防受到感染。
沾染
因接觸而被附著或受影響。
看例句與讀音
ㄓㄢ ㄖㄢˇ
他自從交上壞朋友後，便沾染上吸毒的惡習。
其他造詞
以「染」開頭
染指
比喻沾取不應得的利益。典出《左傳．宣公四年》。
看例句與讀音
ㄖㄢˇ ㄓˇ
對於王家的龐大財產，他意圖染指已久。
染缸
存放染料或染色用的缸。
看例句與讀音
ㄖㄢˇ ㄍㄤ
老師傅將布帛放進染缸裡染色。
染料
供染色用的物質。
看例句與讀音
ㄖㄢˇ ㄌㄧㄠˋ
古時人民運用天然染料來染製織品。
染色體
細胞核內由去氧核醣核酸和蛋白質所組成的微細構造。含有遺傳因子。染色時比細胞其他部分容易呈現深色而得名。
看例句與讀音
ㄖㄢˇ ㄙㄜˋ ㄊㄧˇ
人體細胞在正常狀況下有四十六個染色體。
「染」在詞中或詞尾
有染
指發生不正當的性關係。
看讀音
ㄧㄡˇ ㄖㄢˇ
汙染
沾染、弄髒。
看例句與讀音
ㄨ ㄖㄢˇ
車輛排出的廢氣，汙染了原本清新的空氣。
浸染
逐漸沾染、感染。
看例句與讀音
ㄐㄧㄣˋ ㄖㄢˇ
父親每週日到工作坊去捏陶創作，在不知不覺中他已浸染了對陶藝的興趣。
渲染
國畫的一種用色技巧。以水墨或顏料，襯托物像，而形成陰陽向背的效果。
看例句與讀音
ㄒㄩㄢˋ ㄖㄢˇ
水墨畫常以渲染的手法，點出主題與背景的明暗分別。
傳染
病原從病體侵入另一個生物體內的過程。
看例句與讀音
ㄔㄨㄢˊ ㄖㄢˇ
出入公共場所應注意衛生，以免受到病媒的傳染。
薰染
薰香與染色。引申指薰陶影響。
看例句與讀音
ㄒㄩㄣ ㄖㄢˇ
這孩子受父親的薰染，從小就喜歡書畫。
水汙染
展開意思
因某種物質、生物或能量的介入，而引起水質發生化學、細菌或生物性變化的現象。其汙染源有工業廢水、家庭汙水、油井及船舶漏油、農藥及肥料疏失等。水汙染不僅汙染環境，也危及人類及其他生物的生存。
看讀音
ㄕㄨㄟˇ ㄨ ㄖㄢˇ
核汙染
核反應所放出的強烈輻射線對人畜、環境等造成的汙染。如核武試爆、核能發電廠的輻射線外溢等。
看例句與讀音
ㄏㄜˊ ㄨ ㄖㄢˇ
核汙染對人體的影響及傷害，往往在災變後一段時日才會顯現。
傳染病
將病原體傳染給別人的疾病。這些病原體大都是細菌、病毒等微生物，經由口、呼吸道、直接接觸而感染，或是藉由昆蟲與動物的散播而傳染。
看讀音
ㄔㄨㄢˊ ㄖㄢˇ ㄅㄧㄥˋ
熱汙染
因工業的核能發電、火力發電或化工廠排入天然水體的廢水，及都市活動，所造成的氣溫或水溫高於原水體水溫及原大氣溫度而引起的生態改變的汙染現象。
看例句與讀音
ㄖㄜˋ ㄨ ㄖㄢˇ
開發廢熱再利用可以減少熱汙染。
一塵不染
非常乾淨，一點灰塵都沒有。
看例句與讀音
ㄧ ㄔㄣˊ ㄅㄨˋ ㄖㄢˇ
她很愛乾淨，家裡總是打掃得一塵不染。
耳濡目染
形容見得多、聽得多而慢慢受到影響。
看例句與讀音
ㄦˇ ㄖㄨˊ ㄇㄨˋ ㄖㄢˇ
他生長在書香世家，從小耳濡目染，養成了喜歡閱讀的好習慣。
尿道感染
尿道受到細菌、病毒等的侵擾。多由不潔性接觸所導致。會出現癢、小便疼痛和尿道內有分泌物的情形。最後形成尿道炎。
看例句與讀音
ㄋㄧㄠˋ ㄉㄠˋ ㄍㄢˇ ㄖㄢˇ
平時多注意個人衛生，可減少尿道感染的機會。
空氣汙染
空氣中雜有灰塵、浮游塵、有害氣體等汙染物質，直接影響公眾健康的現象。工廠及交通工具所排放的廢氣、外洩的輻射線等均會造成空氣汙染。
看讀音
ㄎㄨㄥ ㄑㄧˋ ㄨ ㄖㄢˇ
院內感染
病人在醫院內所遭受到的病菌感染。容易發生在燒燙傷治療中心、呼吸道感染治療中心等場所。
看讀音
ㄩㄢˋ ㄋㄟˋ ㄍㄢˇ ㄖㄢˇ
噪音汙染
生活環境嚴重受到噪音侵擾，主要來自飛機、汽車、火車、工廠、蓋房子等，是環境汙染的一種。會引起人煩躁不安，若是音量過大，可能導致聽覺受損或失聰。
看讀音
ㄗㄠˋ ㄧㄣ ㄨ ㄖㄢˇ
選詞方式與資料範圍
例詞出自本字《國語小字典》原文，並對上《國語辭典簡編本》的詞名與注音；只表示來源有此用法，不代表年級或年齡適合度。同名的其他讀音與詞義保留在完整搜尋；本站補充例句另行標示，非教育部原文或教師審定。